明月何处来，朦胧在人境。
得非轩辕作，妙绝世莫并。
瑶匣开旭日，白电走孤影。
泓澄一尺天，彻底寒霜景。
冰辉凛毛发，使我肝胆冷。
忽惊行深幽，面落九秋井。
云天入掌握，爽朗神魂净。
不必负局仙，金沙发光炯。
阴沉蓄灵怪，可与天地永。
恐为悲龙吟，飞去在俄顷。
《古镜》诗词的中文译文为：
明月何处来，
在人境中朦胧。
难道是轩辕创造的，
神奇绝世无与比拟。
瑶匣开启了旭日，
白电穿梭于孤影之中。
碧波清波遮蔽了一寸天，
彻底穿透了寒霜的景象。
冰冷的光辉冻结了我的毛发，
让我心肝寒冷。
突然惊醒于深深的幽暗之中，
面前是九秋的井。
云天入手中掌握，
心灵清爽，神魂纯净。
不必负担仙境的重担，
金沙发出明亮的光芒。
阴沉蕴含着神秘的力量，
可以与天地永远共存。
只怕成为悲哀的龙吟，
瞬间飞逝不见。
这首诗意蕴含了古镜的神奇之处。诗人用形象生动的语言描绘了一面神秘的古镜，明月似乎从镜中映出，夹杂着朦胧，仿佛来自另一个世界。然后，诗人描述了古镜的奇特能力，它能打开瑶匣，放出旭日和白电，穿梭于孤影之间，一瞬间就能遮蔽天空，彻底改变寒冷的景象。接下来，诗人描绘了古镜的冰冷光辉，让人心肝寒冷。然而，古镜的力量不只是这些，它还能带来清爽和纯净的感觉，使人摆脱俗世的烦恼。古镜发出金光，闪耀夺目，蕴含着神秘的力量，可以与天地共存。然而，这样的力量也可能带来悲哀的龙吟，瞬间就会消失不见。整首诗铺开了一幅神秘而奇特的画面，描述了古镜的神奇能力和蕴含的各种可能。
大仰古名刹，师居二纪中。本无一法说，须信万缘空。体与大虚合，心将诸祖同。唐来三百栽，不附释迦风。
其一岁暮怀感伤，中夕弄清琴。戾戾曙风急，团团明月阴。孤云出北山，宿鸟惊东林。谁谓人道广，忧慨自相寻。宁知霜雪后，独见松竹心。其二若木出海外，本自丹水阴。群帝共上下，鸾鸟相追寻。千龄犹旦夕，万世更浮沉。岂与异乡士，瑜瑕论浅深。
急雨射苍壁，溅林跳万珠。山根水壅壑，漫窗若注壶。
衰鬓萧条笑旧青，一枝栖稳寄余龄。徐行不媿衣露肘，安卧何妨席见经。视客恰如堂上燕，捐书那愿案头萤。时时开说前贤事，聊遣乡闾识典刑。
寒云掩映庙堂门，旅客秋来荐水蘩。山鬼暗吹青殿火，灵儿昼舞白霓幡。龙舆已逐蜂头梦，鱼腹空埋水底魂。斑竹丛丛杂芳杜，鹧鸪飞处欲黄昏。
门外门内，一时分付。若是俊流，何必重举。