迢递君远游,缠绵妾孤伤。
年年望君还,悠悠空断肠。
我愿陵成江,有车不得襄。
江复变为陆,无水通舟航。
成江路还通,变陆路更长。
安得微贱躯,乘几堕君傍。
化为舟与车,载君还故乡。
《古离别》是宋代黎廷瑞创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
迢递君远游,缠绵妾孤伤。
迢递:遥远曲折。君远游指爱人离去远游,缠绵妾孤伤表示情人思念之情。整句表达了诗人思念远行的爱人,自己孤独忧伤的心境。
年年望君还,悠悠空断肠。
年年望君还:每年都期盼着爱人归来。悠悠空断肠:长久地、空虚地断肠。这两句表达了诗人每年都渴望爱人归来,但长时间的分别让他感到痛苦和心碎。
我愿陵成江,有车不得襄。
陵成江:原指长江从庐山流过庐陵,这里表示愿意有江水把长江和庐陵连在一起。有车不得襄:即使有车也无法前往襄阳。这两句表达了诗人愿意有江水将长江和庐陵相连,但无法乘车前往襄阳与爱人相聚。
江复变为陆,无水通舟航。
江复变为陆:江河变为陆地。无水通舟航:没有水可供船只航行。这两句表达了江河干涸成陆地,无法通航的情景,进一步强调了诗人与爱人之间的隔阂和无法相聚之苦。
成江路还通,变陆路更长。
成江路还通:成为江的道路仍然通畅。变陆路更长:变成陆地的路更加遥远。这两句表示诗人对江河复原、道路重新通畅的期盼,同时也暗示了诗人对与爱人相聚的希望变得更加遥远。
安得微贱躯,乘几堕君傍。
安得微贱躯:希望自己能够身份低微,陪伴在爱人身旁。乘几堕君傍:愿意化身为船或车,载着爱人返回故乡。这两句表达了诗人愿意放弃身份地位,甘愿成为简陋的船或车,只为了能够陪伴爱人回到故乡。
整首诗词通过描述诗人与爱人之间的分离和思念之情,表达了诗人对爱人归来的期盼与渴望。诗人通过描绘江河变干、道路变远的景象,以及自己愿意放弃一切与爱人相聚的愿望,将思念之情深刻地表达出来。整首诗词情感真挚,意境深远,展现了宋代诗人对离别的苦痛和对团聚的渴望,具有强烈的感人力量。
道了亦未了,言闲今且闲。从来无住处,此去向何山。片石树阴下,斜阳潭影间。请师留偈别,恐不到人寰。
获稻已空霜未落,秋风虽老雁犹迟。丹林黄叶斜阳外,绝胜春山暮雨时。
有客至铃下,自言身姓梅。仙人掌里使,黄帝鼎边来。竹影拂棋局,荷香随酒杯。池前堪醉卧,待月未须回。
春意枝间忽暗惊,乘风作阵去纵横。苍苔可忍欺香骨,粉蝶无端乱舞英。有恨应羞霜月照,锺情犹赖晚风轻。梦回一夜频搔首,肠断空阶骤雨声。
君不见潞州别驾眼如电,左手挂弓横撚箭。又不见雪中骑驴孟浩然,皱眉吟诗肩耸山。饥寒富贵两安在,空有遗像留人间。此身常拟同外物,浮云变化无踪迹。问君何苦写我真,君言好之聊自适。黄冠野服山家容,意欲置我山岩中。勋名将相今何限,往写褒公与鄂公。
来访秋花本为诗,酒杯徵逐负幽期。山中圣出明书记,还了清游一段奇。