岸侧古大柳，谁种临长江。
中自出蠹蝎，百岁成枯腔。
忽值涨流没，槎牙缀旌幢。
腹肤藏蛟龙，半夜雷砰{绛纟换音}。
飞霆痕尚白，如斩马陵庞。
倏尔巨电至，万弩声裂缸。
又为狂风摧，所残惟朽桩。
卧干越大鼎，绝膑不可扛。
就爇以照渔，骇鳞一何厖。
始知网罟细，未足禁突撞。
隆准以脱去，城下徒焚降。
我从洲上泊，昏晓睨船窗。
始终睹变毁，欲赋挑残釭。
吾交评韩诗，险韵古莫双。
安得共咏此，但嗟各他邦。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
古代大柳岸边，谁种临长江。
中自出蠹蛾，百年成枯腔。
忽然遇上涨，水流消失，木筏牙点缀旌旗。
腹部皮肤潜藏蛟龙，半夜打雷砰{绛衣换音}。
飞电痕尚白”，如将马陵庞。
忽然间巨电到，弓弩声裂缸。
又被狂风摧毁，只有坏桩所受伤害。
躺在干越大鼎，他不可以扛了。
被点燃以照捕鱼，害怕鳞多么杂色。
才知道网细，没有完全禁止突撞。
隆标准以摆脱，城下只是焚烧投降。
我在洲上停泊，昏晓看船窗。
始终看到变化毁坏，想作挑残蒂。
我交评韩诗，险韵古代没有双。
怎么能共同吟咏这，只叹各其他国家。
深衣讲儒业，羽衣学仙道。变性欲变衣，又谓田衣好。三叉路口人，左右惑忧抱。不如从我游，一醉玉山倒。美岂无苏小，富亦有王老。谁能一斗间，百篇挺华藻。范侯诗酒流，观国声誉早。睥睨蛉蜾豪，百万可一扫。
大将上兵符，军容备扫除。恭惟陛下圣，方采直臣书。忽报分司去，还寻入幕初。宗藩虽旧识，莫遣得亲疏。
据立大功非不智，复贪王爵似专愚。造成四百年灾汉，才得安宁反受诛。
东南苦亢阳，吴越重罹厄。流徙罄村墟，入夏地尚赤。讵无沟中人，矧乃急往役。赖兹天心慈，弗终閟膏泽。凯风将雨至，蓬蓬亘昕夕。水势行涧呼，云阴四郊积。祁祁沾洒均，欢声遍南陌。秋秧布有种，万一偿春麦。相率理长鑱，幸可谋担石。我亦歌豳风，忧心遮几释。
江城一登眺，寒色有无间。帆拂沙头树，僧归云外山。楼高西照急，叶尽北风閒。世事何时足，悠悠飞鸟还。
候虫何唧唧，岁晚声出壁，不惟嬾妇惊，感此白头客。壮年事征戍，万里不得息，扬颿凌秋涛，策马赴山驿。日照蛟鼍涎，雪印豺虎迹，谁知七尺躯，幸脱九死厄。前年补畿郡，入对瞻玉色，报恩无死所，再拜衰泪滴。即今故山归，愈叹老境逼。不眠中夜起，仰视星历历。中原何时定？铜驼