院静春深昼掩扉,竹间闲看客争棋。
搜罗神鬼聚胸臆,措臻山河入范围。
局合龙蛇成阵斗,劫残鸿雁破行飞;
杀多项羽坑秦卒,败剧符坚畏晋师。
座上戈铤尝击搏,面前冰炭旋更移;
死生共抵两家事,胜负都由一着时。
当路断无相假借,对人须且强推辞;
腹心受害诚堪惧,唇齿生忧尚可医;
善用中伤为得策,阴行狡狯谓知机。
请观今日长安道,易地何尝不有之?
邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇祐元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉祐七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉祐及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元祐中赐謚康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷(简称宋本)、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷(简称蔡本),及元刻本(简称元本)、明隆庆元年黄吉甫刻本(简称黄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。
《观棋长吟》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在一个安静的春日午后,静观两人下棋的场景,并通过描述棋局的发展以及棋局所隐喻的人生智慧,表达了深刻的诗意。
诗词的中文译文如下:
院子里静悄悄,春天深处,白天我关上门窗。我坐在竹林间,闲看客人们争相下棋。棋局和胸中的思想碰撞,将山河世界化为一个棋盘。局势的发展像龙蛇斗争一样,战斗中的残局破碎了鸿雁的飞行路线;杀戮的多少填满了秦朝将士的坟墓,战败的情节让符坚畏惧晋国的师队。坐在我面前的官员们挥舞着戈铤进行搏斗,面前的冰与火在不断地转动;生死共同对抗,胜负都取决于一个时机。当道路中断时,不存在相互虚假的借口,与他人对话时,应当坚决推辞;危害腹心令人担忧,但唇齿之间的痛苦可以治愈;善于利用中伤是一个取得胜利的策略,暗地里行事称为智慧。请观察今天的长安道路,易地不一定没有变化。
这首诗词通过比喻棋局来描绘人生,表达了作者对于人生的思考和心得。棋局中的各种情况,如局势的发展、难题的解决、决策的权衡,都蕴含着人生的哲理。作者通过描述棋局的发展,把这些智慧转化为诗词的语言,深入地表达了人生的变幻和复杂性。同时,诗词也表达了作者对于政治和社会的观察和思考,通过长安道路的引用,暗示了权力斗争和变迁的必然性。
《观棋长吟》通过巧妙的写作技巧,将棋局与人生相互映照,既展现了作者对人生智慧的思考,又传达了对于政治和社会的观察和思考。这首诗词以简洁、深刻的语言,传达了深邃的诗意,值得人们品味和欣赏。
庭空叶飞秋,村迥鸠唤雨。新凉入巾褐,老子颠欲舞。凭高望稽山,秀色溢天宇。一镜三百里,水落分别浦。凄凉吊禹穴,秦汉未为古。世俗谁与归,吾其老农圃。
拥孤衾,正朔风凄紧,毡帐夜生寒。春梦无凭,秋期又误,迢递烟水云山。断肠处、黄茅瘴雨,恨骢马、憔悴只空还。揉翠盟孤,啼红怨切,暗老朱颜。堪叹扬州十里,甚倡条冶叶,不省春残。蔡琰悲笳,昭君怨曲,何预当日悲欢。谩赢得、西邻倦客,空惆怅、今古上眉端。梦破梅花,角声
小筑萦人梦,诗翁况旧期。定携桃叶女,犹羡羽家池。莺燕听歌惯,风烟取醉宜。饯春馀几日,一笑更容迟。
道在贵芒羁,宁容滞一涯。是山皆有石,随处可镌碑。
当年悔我抛生计。趁升斗、蛮乡远地。谁知事向无心起。回首邯郸梦里。风雪满□□□□。最好处、吴头楚尾。青山本是强人意。更时见、梅花助美。
平生适兴多闲话,付与时人作浪猜。一酌曹溪知水味,白云无意若为来。