盛名天下挹馀芳，弃置终身不拜郎。
词藻世传平子赋，园林人比郑公乡。
门前坠叶浮秋水，篱外寒皋带夕阳。
日日青松成古木，只应来者为心伤。
皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之后。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，歷左金吾兵曹。王缙为河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒于家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之后，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，歷左金吾兵曹，王缙为河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒于家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（復出一首）
《馆陶李丞旧居》是皇甫冉在唐代创作的一首诗词。这首诗词描绘了馆陶李丞的旧居景色，表达了作者对美景的赞叹以及对时光流转的感慨。
译文如下：
掌世之盛名遗馀芳，李丞弃置不拜郎。
他的名字在世间流传，留下美好的传说，李丞却扔下一切，不拜别人为郎。
藻丽词章平子赋，庭园胜似郑公乡。
他的诗词文采为世人传颂，庭园美景胜过郑公的家乡。
房前的落叶漂浮在秋水中，篱笆外的寒皋带着夕阳。
房前的落叶飘浮在秋水中，篱笆外的寒冷小山随着夕阳渐渐染上红晕。
日复一日青松长得像古老的树木，只有来的人才会感到伤心。
每天都看着青松慢慢成长变老，只有那些前来的人才会感到伤感。
这首诗词描绘了馆陶李丞的旧居景色，展现了作者对美景的欣赏和对时光流转的感慨。通过描写李丞弃置名誉不拜郎的行为，表达了作者对人们追求名利的生活方式的批判，以及对安静、自然的庭园美景的赞美。整首诗词流畅优美，言简意赅，犹如一幅意境深远的画卷，给人以美的享受与思考的空间。
纷纷金佩与瑶环，骨相如吾敢妄攀。居处保曾离城郭，襟期终不负湖山。杉帝试履拖云湿，石上敲钩破藓斑。冲晓樵童便来往，思量谁是我投閒。
昔听东武吟，壮年心已悲。如何今濩落，闻君辛苦辞。言有穷巷士，弱龄颇尚奇。读得玄女符，生当事边时。借名游侠窟，结客幽并儿。往来长楸间，能带双鞬驰。崩腾天宝末，尘暗燕南垂。爟火入咸阳，诏征神武师。是时占军幕，插羽扬金羁。万夫列辕门，观射中戟支。誓当雪国雠，亲爱
云接湘阴百里松，肃肃穆穆湖南风。随时忧乐非人世，迎我笙箫起道中。竹舆两面天明灭，秋令不到林西东。未必禄唐能办此，题诗着画寄兴公。
天宇四齐，嘉坛聿崇。肃祗严祀，登降有容。仰瞻蠼灵，位居其中。既安既妥，沛哉岂融。
谁谓萧条颍水边，能令嘉客少留连。肥鱼美酒偏宜老，明月清风不用钱。况值湖园方首夏，正当樱笋似三川。自知不及南都会，勉强犹须托短篇。
作伴仟翁觅转春。净坊俱现宰官身。兰亭梦想如三月，莲社追游少一人。雨磴劳君鸣屐齿，风轩为我扫衣尘。应怜野老闻韶后，旋束蔬肠学练津。