沧洲误是真，萋萋忽盈视。
便有春渚情，褰裳掇芳芷。
飒然风至草不动，始悟丹青得如此。
丹青变化不可寻，翻空作有移人心。
犹言雨色斜拂座，乍似水凉来入襟。
沧洲说近三湘口，谁知卷得在君手。
披图拥褐临水时，翛然不异沧洲叟。
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入于祕阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
《观王右丞维沧洲图歌》
唐 皎然
沧洲误是真，萋萋忽盈视。
便有春渚情，褰裳掇芳芷。
飒然风至草不动，始悟丹青得如此。
丹青变化不可寻，翻空作有移人心。
犹言雨色斜拂座，乍似水凉来入襟。
沧洲说近三湘口，谁知卷得在君手。
披图拥褐临水时，翛然不异沧洲叟。
译文：
看到沧洲的画图，误以为是真的，如此逼真使人感叹。
观赏之中，仿佛感受到了春天的美景，扯起裙子采摘香芷。
忽然风起，草木都不动，才悟出丹青绘画真正达到了如此境界。
画中的景物变幻无常，让人心神荡漾。
就像说画中的雨色倾斜，仿佛水凉钻入胸襟。
沧洲说在三湘口附近，谁知道这样一幅画卷掌握在你手中。
展开图画，拥着画卷，临水时，仿佛与沧洲的老人一样自在。
诗意：
此诗描绘了观赏一幅沧洲的绘画作品的情景。诗人首先被画作的逼真所感动，以为画中的沧洲是真实存在的。然后，他感受到了画卷所表现的春天的美景，仿佛亲身置身于其中。接着，他发现画中的景物居然是如此栩栩如生，让他对绘画的艺术之高超感到惊讶。然后，他描述了画卷中的景物变幻不定，却能令人心神为之一震。最后，诗人表示，沧洲的位置原来是在三湘口附近，然而，真正把这幅画掌握在手中的却是他，这使他感到非常自豪。在他展开画卷、拥上身时，他像沧洲的老人一样自在自得。
赏析：
这首诗描绘了唐代文人对绘画的赞美和欣赏之情。诗中以细腻的笔触描述了画作的真实感，同时表达了作者对绘画艺术的敬佩和惊叹之情。诗人通过描绘画卷中的景物变化和艺术手法来展示绘画的魅力，使读者能够感受到画作所传递的情感。最后，诗人将自己与沧洲的老人进行了巧妙的对比，显示了他通过欣赏绘画作品，获得了自由和宽慰的心灵境界。整首诗抒发了作者对绘画艺术的喜爱和对艺术的追求，以及通过绘画作品获得心灵抚慰和自我拯救的精神境界。
帘栊月上时，寂寞东风里。又是立黄昏，梅影临窗绮。玉梅清夜寒，梦断还无寐。晓角一声残，吹彻人千里。
南丰不藏善，逢人说南严。南岩亦何好，造物秘此缄。烟云卬全提，松竹色半酣。去郭十里赢，守戍僧二三。乞身满一日，幽事亦可探。行客问征途，居者萦辔衔。萧条野店烟，夐静弥勒龛。念非尘外侣，谁分禅味甘。受佣作闲人，自缚亦可惭。于时日在房，山色染霭蓝。一径盘郁青，群峰
迟日烘晴，轻烟缕昼，琐窗雕户慵开。人独春闲，金猊暖透兰煤。山屏缓倚珊瑚畔，任翠阴、移过瑶阶。悄无声，彩翅翩翩，何处飞来。片时千里江南路，被东风误引，还近阳台。腻雨娇云，多情恰喜徘徊。无端枝上啼鸠唤，便等闲、孤枕惊回。恶情怀，一院杨花、一径苍苔。
表出尘埃外，浓董兰蕙香。风流晋人物，高古汉文章。老眼不多见，前程岂易量。三杯话胸臆，一笑对云骧。
食砚固可爱，砚枯还有云。先生信难说，吾事亦徒勤。岁久当消髀，研穷且断筋。不如因坠地，瘗得退之文。
日长庭院无人到。琅玕翠影摇寒＿。困卧北窗凉。好风吹梦长。璧月升东岭。冷浸扶疏影。苗叶万珠明。露华圆更清。