以耳返观，夜涛传别谷之声。
以眼返听，甘露散垂杨之碧。
所返既忘，观听亦寂。
夫是之谓救苦慈悲愿力。
《观音赞二首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。这首诗以耳望观音以回音听观音的称赞，以眼望观音以回目观音的赞美为主题。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
观音赞二首
耳返观，
夜涛传别谷之声。
以眼返听，
甘露散垂杨之碧。
所返既忘，
观听亦寂。
夫是之谓救苦慈悲愿力。
译文：
耳望观音，
夜晚的波涛传递别离的哀声。
以眼望观音，
甘露散落在垂柳之上，碧绿一片。
所回望的一切已被遗忘，
观看、倾听也变得静寂。
这就是救苦慈悲的愿力。
诗意与赏析：
《观音赞二首》以佛教观音菩萨为题材，表达了对观音菩萨的敬仰和赞颂。诗中通过耳望观音和眼望观音两个视角，分别描绘了观音菩萨的音声和形象。
诗的开头，耳返观，描述了夜晚的波涛声，传递出离别之时的悲伤和哀怨。这里的别谷之声，表达了离人的心声，使人感受到了世间的离别之苦。
接着，以眼返听，表达了观音菩萨的形象。甘露散垂杨之碧，描绘了观音菩萨把甘露洒落在垂柳上的情景，唤起了人们对观音菩萨慈悲的形象。垂柳的碧绿与甘露的洒落，象征着观音菩萨的慈悲和恩泽，给人以宁静和治愈的感受。
最后，所返既忘，观听亦寂，表达了在回望观音的同时，一切烦恼和纷扰都被遗忘，观看和倾听也变得静谧无声。这种忘却和宁静，是观音菩萨所赐予的慈悲力量。整首诗通过对观音菩萨的赞美，表达了观音菩萨的救苦慈悲之愿力，给人们带来了心灵上的宁静和解脱。
这首诗词以简洁的语言描绘了观音菩萨的形象和慈悲力量，同时融入了离别之苦和心灵的宁静。通过对自然景物的描写，将观音菩萨的慈悲形象与人世间的痛苦相结合，表达了诗人对观音菩萨的崇敬和对苦难的关注。整首诗意深远，给人以心灵的抚慰和启迪。
古墓年深草树荒，石人石马卧斜阳。争如湖上逋仙冢，诗骨埋云万古香。
讼牒兮纠纷，榜檛兮未全闲。色不形兮意孚，每厚颜於曩贤。揖父兄兮使前，尚笑语之怡然。道菽粟兮卒岁，审里闾之相安。食三鬴兮绔襦，悼单枵於昔年。我酒旨而希可茹兮，属餍兮共此柈觞。一行而三谢兮，起且坐而諠繁。归目送而扶路兮，予亦倦踞而假僧毡。
檐外双梅树，庭前昨夜风。新英兼旧蕊，坠粉间飘红。已见苔成锦，方疑色是空。妆娥初点额，舞女欲迷踪。雨重胭脂湿，泥香瑞雪融。不知何处笛，并起一声中。
汉家甲令议蠲烦，曹札沈迷拥昼轩。城旦千条纷未举，始知黄老得名言。
黄葛蚊厨睡欲成，高槐阴转暑风清。倚床奴子垂头坐，摇手孙儿小步行。
春梦三更雁影边，香泥一尺马蹄前。难将灰酒灌新爱，只有香囊报可怜。深院料应花似霰，长门愁锁日如年。凭谁对却闲桃李，说与悲欢石上缘。