良金美玉不可画，可画惟应色与形。
除却坚明尽非宝，世人何得重丹青。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《观永叔画真》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
良金美玉不可画，
可画惟应色与形。
除却坚明尽非宝，
世人何得重丹青。
诗意：
这首诗词表达了对绘画艺术的思考和观点。作者通过对画作的描述和评论，表达了一种对绘画的真实性和艺术价值的思考。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，表达出作者对绘画艺术的看法。首先，作者指出了珍贵的金子和美玉是无法通过绘画来表现的，因为它们的珍贵和美丽无法被画笔所描绘。接着，作者强调绘画的可行性仅限于描绘色彩和形状，这是绘画艺术的基本属性。
然而，作者在下两句中提出了一个反转。他说，即使是最坚硬和明亮的物质也无法被画出来，因为它们的真正价值超越了物质本身。这里的"坚明"可以理解为坚硬明亮，也可以引申为坚定明亮的精神和品质。作者暗示人们不能仅仅追求物质的财富和外表的光彩，而忽略了内在的价值和精神的追求。
最后一句表达了作者对世人对绘画的重视程度的质疑。他认为世人没有真正理解和欣赏绘画的重要性，对绘画的价值有所偏颇。这句话也可以理解为作者对时人对艺术的浅薄态度的不满。
总的来说，这首诗词通过对绘画艺术的评判，提醒人们要重视艺术的内在价值和意义，而不仅仅追求物质和外在的表象。它也反映了作者对时人对艺术的理解和欣赏程度的不满，希望能够引起人们对艺术的深入思考和更高的评价。
圆期压秋半，飞影破云端。明极翻无夜，清馀遂作寒，桂繁团露湿，轮驶渡河乾。且置穷边思，何殊故国看。
红白莲房生一处。雪肌霞艳难为喻。当是神仙来紫府。双禀赋。人间相见犹相妒。清雨轻烟凝态度。风标公子来幽鹭。欲遣微波传尺素。歌曲误。醉中自有周郎顾。
君昔少年日，起家官帝城。诸公盛称许，往往动得名。夷途一步趋，可到公与卿。永怀松柏坚，高谢桃李荣。谥斋乃曰渐，毫发无妄行。惟时尹夫子，犹躬南山耕。是公妙言语，一字与不轻。铭能为君述，君志益以明。蹉跎才几何，白发殆数茎。低回尚前衔，牢落方南征。潇湘清绝地，屈贾
试上江楼望，初逢山雨晴。连空青嶂合，向晚白云生。俊美要殊观，萧条见远情。情来不可极，日暮水流清。
云冥冥，雷阗阗。横玉转，流珠乾。灵龟入我梦，谓君当旋。既穷海壖之炎天，当饮山中之流泉。
长安富贵家，上锦下襦，作苦不知。