旧居缑山下，偏识缑山云。
处士久不还，见云如见君。
别来逾十秋，兵马日纷纷。
青谿开战场，黑谷屯行军。
遂令巢由辈，远逐麋鹿群。
独有南涧水，潺湲如昔闻。
岑参，南阳人，文本之后。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出为虢州长史，復入为太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表为从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终于蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。
过缑山王处士黑石谷隐居
旧居缑山下，偏识缑山云。
在这旧居的缑山脚下，只有我知道缑山的云。
处士久不还，见云如见君。
这位隐居的处士已久不归来，我看到云就像看到他一样。
别来逾十秋，兵马日纷纷。
已经离开十个秋天了，战马日渐频繁。
青谿开战场，黑谷屯行军。
青谿上打开了战场，黑谷里聚屯着行军的队伍。
遂令巢由辈，远逐麋鹿群。
于是，巢由一辈子都命令着远离的猎人们，去追逐麋鹿的群。
独有南涧水，潺湲如昔闻。
只有南涧水，依旧潺潺流淌，如同早已听闻的那般。
这首诗描写了一个处士隐居在缑山旧居的景象。他已经离开十个秋天了，而战争的氛围越来越浓厚。在青谿上是战场，而黑谷则是聚集着行军队伍的地方。处士命令猎人们远离，去追逐麋鹿的群。唯有南涧水依旧流淌，发出潺潺的声音，如同从前听闻的一样。整首诗表达了对于战乱的忧虑和对于隐居生活的向往。
酌之一似取廉名，未酌泉时本自清。向使无泉亦无语，不贪不酌更分明。
断鳌几何年，八极俨不动。当是有枢纽，铁网络纤空。偷儿睨斗柄，赤手制天栋。愁杀地上人，覆压万古痛。书生见事浅，十算九不中。岂徒书生罪，要与六籍共。
海南有陶器，质状矮而堶。云初日炙就，锻铄不以火。水壶丑突兀，酒甒肥磥砢。山罍颈微肿，石鼎足已跛。圆如鸱夷形，大比康瓠颗。华元腹且皤，王莽口何哆。蕃胡入中国，万里随大舸。携之五羊市，巾匮费包裹。侏{左亻中离右隹}讲其效，泻辩若炙輠，课以沸泉沃，冰雪变立可。炙敲
中原归尚棘，三墓久成芜。未议增封树，先宜增封树，先宜禁牧刍。便须营虎落，将以护龙雏。不用平安报，惟期剪伐无。
可怜明月光，委曲照空床。自是元无梦，更悲今夜长。
得一金丹事毕，休寻白虎青龙。泥文执象理难通。妙处非铅非汞。温养身心不动，满怀和气春风。顿然罔念又无功。还藉黄婆提董。