杨朱来此哭，桑扈返于真。
独自成千古，依然旧四邻。
闲檐喧鸟鹊，故榻满埃尘。
曙月孤莺啭，空山五柳春。
野花愁对客，泉水咽迎人。
善卷明时隐，黔娄在日贫。
逝川嗟尔命，丘井叹吾身。
前后徒言隔，相悲讵几晨。
王维，字摩诘，河东人。工书画，与弟缙俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞，坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中，拜吏部郎中。天宝末，为给事中。安禄山陷两都，维为贼所得，服药阳瘖，拘于菩提寺。禄山宴凝碧池，维潜赋诗悲悼，闻于行在。赋平，陷贼官三等定罪，特原之。责授太子中允，迁中庶子、中书舍人，復拜给事中，转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，宁薛诸王驸马豪贵之门，无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅，山水绝胜，与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日。笃于奉佛，晚年长斋禅诵。一日，忽索笔作书数纸，别弟缙及平生亲故，舍笔而卒，赠祕书监。宝应中，代宗问缙：“朕常于诸王坐闻维乐章，今存几何？”缙集诗六卷，文四卷，表上之。勅答云：“卿伯氏位列先朝，名高希代，抗行周雅，长揖楚辞，诗家者流，时论归美，克成编录，叹息良深。”殷璠谓：“维诗词秀调雅，意新理惬，在泉成珠，着壁成绘。”苏轼亦云：“维诗中有画，画中有诗也。”今编诗四卷。
过沈居士山居哭之
杨朱来此哭，桑扈返于真。
独自成千古，依然旧四邻。
闲檐喧鸟鹊，故榻满埃尘。
曙月孤莺啭，空山五柳春。
野花愁对客，泉水咽迎人。
善卷明时隐，黔娄在日贫。
逝川嗟尔命，丘井叹吾身。
前后徒言隔，相悲讵几晨。
中文译文：
来到这里杨朱哭泣，桑扈返归真相。
孤独一人成为千古，依然与旧四邻相伴。
宁静的屋檐上鸟鹊唧唧叫，老旧的床榻上满是尘埃。
拂晓的月亮，孤单的莺鸟在啭鸣，空山中的五柳已是春光。
野花忧愁地对着客人，泉水低声咽下迎人的波澜。
善于书写的明代文人都已隐逸，黔娄在这个世间日子贫困。
逝去的时光啊，让人叹息自己的命运。我感慨于坟墓之河，伤叹于丘井之间自己的身世。
前后俩人只是空谈对话，相互悲叹恐怕只有几个早晨。
诗意和赏析：
这首诗是王维的山居诗，表达了诗人在山居中的寂寞与悲伤。诗中杨朱、桑扈以及泉水等人物和景物都是王维的虚构，以凸显诗人的孤独感。整首诗字句简练，意境深远。诗人以悲痛之情来感叹人生的短暂和世间的无常，唤起人们对时光流转和现实的深思。
诗中的"杨朱来此哭"和"桑扈返于真"表达了诗人对历史人物的追思，也寄寓了对逝去时光的感伤和生命的短暂。诗中的"闲檐喧鸟鹊"和"故榻满埃尘"则展现了山居的凄凉和孤独。"曙月孤莺啭，空山五柳春"通过对自然景物的描绘，表达了季节更替和生命力的绵长。
诗中点明了诗人与历史、自然和现实的种种断裂感，虽然与前后人相隔，但他们在心灵上相通，共同面对着诗人内心的孤独与痛苦。这首诗在境界上较为高远，情感深沉，同时也展示了王维隐居山林中对人生的深刻思考。
林下云水香，幽亭识花气。相看话所思，春色令心醉。之子寻幽期，孤琴入空翠。
县郭依稀隔渡头，解鞍来倚店家楼。已攀桂树吟招隐，因看梅花赋远游。市上俚音多楚语，桥边碧色是湘流。直南乡国三千里，目送羁鸿起暮愁。
朝日在我东，夕日在我西。我行日亦行，日归我未归。势须就人宿，远近或难期。平生太疏放，似点亦似痴。如何今日行，不以含枕随。幸逢春小暄，倒睡莫解衣。借令今夕寒，我醉亦不知。
初夏未觉暑，微阴殊胜晴。藤冠称新沐，蓴菜解余酲。偶据盘陀坐，还扶楖栗行。平生志勋业，今日一毫轻。
朝回暖律变严冬，应念闽风与蜀同。丛棘冤皆为洗雪，发棠惠遍及饥穷。冰寒吏胆照天烛，泉涌诗肠饮润虹。帝遣二星临七聚，不妨击壤和元丰。
腊尾春头半月期，寒欺人日雪销迟。才升晴旭扶桑树，便拂东风细柳枝。和气满城真可掬，丰年击壤已先知。侏儒温饱皇天赐，行续中和乐职诗。