拂面东风吹夕阳，路蟠千折过羊肠。
山疑随马回回见，花欲撩人故故香。
世路与谁分曲直，人情于我自炎凉。
何当更上风烟上，为把穷途问彼苍。
华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）復入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。
《过羊肠岭》是宋代华岳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
拂面东风吹夕阳，
微风轻抚面颊，吹拂夕阳。
路蟠千折过羊肠。
山路蜿蜒曲折，像绵延的羊肠。
山疑随马回回见，
山势似乎随着马儿的回转而不断变幻。
花欲撩人故故香。
盛开的花朵散发出迷人的香气。
世路与谁分曲直，
人们的道路上，究竟如何辨别是非曲直？
人情于我自炎凉。
众人的情感对我而言是炎热和寒冷交织。
何当更上风烟上，
何时能够登上高处，远离烟尘纷扰，
为把穷途问彼苍。
向苍天询问贫穷困顿的原因。
诗中通过景物描写和抒发作者的心境，展现了一种追求自由和真理的精神追求。拂面的东风和夕阳象征着自由和希望，而蜿蜒曲折的山路则象征着人生的艰辛和迷茫。作者通过对花香和人情的描写，表达了对美好事物的渴望和对人情冷暖的感受。最后两句表达了作者的渴望，希望能够登上高处，远离尘世的烦恼，找寻真理和答案。
整首诗词意境清新，用意明确，通过山、花、风等自然景物的描绘，抒发了作者内心的追求和感受，展现了宋代士人的豪情壮志和对人生的思考。
桃花彩绶俨仙衣，宝带垂金腹十围。五马人生真可贵，更欣桑梓共分辉。
内举无惭古所难，燕台遥想拂尘冠。登龙有路水不峻，一雁背飞天正寒。别夜酒馀红烛短，映山帆满碧霞残。谢公楼下潺湲响，离恨诗情添几般。
适意我云水，寻幽访所知。曾於竺峰下，会见宝溪时。巧理数茎发，清分两点眉。忽忘心手处，何谓不如斯。
招提万山底，古屋蔽烟霞。密竹先秋意，长藤过夏花。繁阴沉雨脚，清响漱云牙。老衲眉如雪，相逢话作家。
江城春晚，正海棠临水，嫣然幽独。秀色天姿真富贵，何必金盘华屋。月下无人，雨中有泪，绝艳仍清淑。丰肌得酒，嫩红微透轻縠。晓日雾霭林深，佳人春睡思，朦胧初足。笑出疏篱，端可厌，桃李漫山粗俗。衔子飞来，鸿鹄何在，千里移西蜀。明朝酒醒，乱红那忍轻触。
钱塘诗老顾梅山，乡校孤吟乐一箪。修翼分某栖宿下，短章功到寂寥间。呕心长吉奚奴锦，染指昌黎白玉丹。好句真能换凡骨，觉君春色上苍颜。