客行长似病,烦热束四肢。
到君读书堂,忽若逢良医。
堂前水交流,堂下树交枝。
两门延风凉,洗我昏浊肌。
与子还往熟,坐卧恣所宜。
时时相献酬,文字当酒卮。
野饭具藜藿,永日亦不饥。
苟餐非其所,鲙炙为蒺藜。
时清士人闲,耕作唯文词。
岂独乡里荐,当取四海知。
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重于时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重于时,人称姚武功云。诗七卷。
过张邯郸庄
客行长似病,烦热束四肢。
到君读书堂,忽若逢良医。
堂前水交流,堂下树交枝。
两门延风凉,洗我昏浊肌。
与子还往熟,坐卧恣所宜。
时时相献酬,文字当酒卮。
野饭具藜藿,永日亦不饥。
苟餐非其所,鲙炙为蒺藜。
时清士人闲,耕作唯文词。
岂独乡里荐,当取四海知。
诗词的中文译文:
经过张邯郸的庄园
旅途中病症漫长,烦热束缚四肢。
来到你的书房,犹如遇到良医。
书房前水悄悄交流,书房下树悠悠交枝。
两扇门吹来凉风,洗涤着我的昏沉之躯。
与你渐渐熟悉,坐卧随心所欲。
时时彼此致荣,文字如酒器。
野饭用蒲苇和蓬草,整天也不觉饥饿。
如果吃不到合适的食物,蒺藜也能当作美味。
这个时代,清雅的士人悠闲自得,只耕种文字诗词。
岂止在乡里被推崇,应该让四方听闻。
诗意:
这首诗是唐代姚合创作的一首田园诗,通过描述游客在路途中烦躁的状态和他在张邯郸庄园的经历,表达了寻找知音和自由的愿望,以及清雅文人的生活态度和追求。诗中描绘了庄园的环境优美,水流声、树枝相互交融,清风洗涤着身体,给游客带来了宁静和舒适。作者与庄园主人成为好朋友,可以随意坐卧,相互交流诗文,享受美酒。即使只有简单的野饭,也能过上满足的生活。诗的最后,作者认为这种美好的生活不仅仅适用于张邯郸庄园,希望这种追求自由和清雅的生活态度能够在更广阔的地方传播开来。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个田园诗般的场景,通过形象生动的描写和对比,表达了对自由、知音和清雅生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如病症束缚四肢、书房前水交流、洗昏浊肌等,使读者能够感受到作者在庄园中的欢愉和畅快。诗中还通过对食物的描述,表达了作者对简单自然生活的向往和珍视。整首诗意境明快,韵律流畅,给人以欢愉和宁静的感觉。同时,诗中也蕴含着对自由、知音和文化的渴望,表达了作者对清雅文人生活的追求和理想。
野人无历日,鸟啼知四时:二月闻子规,春耕不可迟;三月闻黄鹂,幼妇闵蚕饥;四月鸣布谷,家家蚕上簇;五月鸣鸦舅,苗稚忧草茂。人言农家苦,望晴复望雨;乐处谁得知?生不识官府。葛衫麦饭有即休,湖桥小市酒如油。夜夜扶归常烂醉,不怕行逢灞陵尉。
断烟落日护林丘,三数人家屋打头。见说春来寒更甚,补窗塞户胜防秋。
襟分楚泽三千里,曲奏湘妃五十弦。
莽莽出北门,迢迢伍牙山。伍牙何崔嵬,群岭惮孤峦。望之蔚然秀,岂无草与菅。中有百尺松,可憩不可攀。六月久不雨,祝融奋其官。行人渴欲死,班荆此盘旋。往来得所託,感慨为长叹。况尔山上苗,久荫无弃捐。
兵卫森画戟,*盖映朱幡。平分一郡风月,家世旧衣冠。数日春风着物,一夜秋霜满野,六月宛陵寒。只有双溪水,照见寸心丹。公好似,片云起,敬亭山。悠悠漾漾,等闲飞去又飞还。笑问无心出岫,何似从龙天上,为雨遍人寰。输与敬亭老,趺坐静中看。
乞与安仁凉鬓霜。不须红线小机窗。剪刀疏下蜀罗长。纤手捻残针缕细,金钗翻过齿痕香。同心小绾寄思量。