洪钟发长夜,清响出层岑。
暗入繁霜切,遥传古寺深。
何城乱远漏,几处杂疏砧。
已警离人梦,仍沾旅客襟。
待时当命侣,抱器本无心。
倘若无知者,谁能设此音。
卢景亮(?—806),字长晦,幽州范阳(今河北涿州)人。少孤,有志义,书无不览。大历六年进士,又中博学宏词科,授校书郎,十一年为荆南节度使张延赏掌书记、枝江尉,建中元年入为右补阙,贞元四年贬朗州司马,量移为和州别驾,永贞元年召为尚书郎,元和元年迁中书舍人,卒。《新唐书》卷164有传。
《寒夜闻霜钟》是唐代卢景亮创作的一首诗词。诗人在夜晚听到了霜钟的清响,感叹这钟声如此威严而庄重。诗中表达了诗人孤寂的心境,寓意深远。
这里翻译一下诗词的中文译文:
洪钟发长夜,清响出层岑。
大钟在长夜中鸣响,悠扬的声音穿出层层寒霜。
暗入繁霜切,遥传古寺深。
钟声在浓密的霜中低沉回荡,遥远地传向古老的寺庙深处。
何城乱远漏,几处杂疏砧。
远方城市的钟声和钟楼上的齿轮嘎嘎作响,此起彼伏。
已警离人梦,仍沾旅客襟。
钟声唤醒了乡愁中的人们的梦境,又萦绕在旅人的衣襟上。
待时当命侣,抱器本无心。
等待合时的伴侣,钟声里蕴含的力量本无意图。
倘若无知者,谁能设此音。
如果没有睡眠的人,谁能敲响这庄严的钟声。
这首诗词表达了诗人在寒夜中听到霜钟的感受。钟声在夜晚中显得尤为宏大壮丽,它的声音传遍了冰冷的霜天,回荡在沉默的古寺。诗人借钟声寓意自己内心的孤寂,思绪万千。钟声唤醒了人们的乡愁,触动了旅人的心弦。诗人也暗示了他在等待适合的伴侣,同时也在为了这样的钟声而恳求。最后,诗人反问世间,如果没有识别这声音的人,谁又能把这庄严的钟声敲响?诗词通过描绘夜晚的钟声,表达了孤独、思念和追求心中意义的氛围与情感。
欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。
城头长短更,水调高低唱。别酒不盈斟,泪洒风烟上。明年二月时,更向城阴望。只有旧歌辞,传作风流样。
用尽四时周一岁,唯春能见好花开。十千买酒未为贵,既去红芳岂再来。
天下一大器,安危系平倾。哲王慎民监,措术如和羹。辛甘或偏长,非可制割烹。五味既可口,君子尝曰平。方今太平君,戒欹如持盈。乞言用龟监,履德均权衡。庶民虽惷愚,一或非所营。视之如己内,涂污千仞坑。是用选贤德,告戒敷至诚。曰虽一人良,万邦咸以贞。尚赖尔庶牧,裨朕
又中秋届候,日初沈,夜微凉。对烟障云屏,良朋益友,逸兴何长。飙然玉轮宛转,历茫茫、巨浸跃天网。碾破玻璃万顷,洞明三界十方。宜将。火枣交梨,开清赏,胜飞觞。肆雅志幽怀,遐襟旷迹,百虑俱忘。*思教风始振,感重阳、隐语示回阳。桂树香传十九,致余极味先尝。
烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。