之之通才不受拘，妙年文史足三馀。
司征关市方共二，宴启华堂正乐胥。
锦帐笙歌香雾绕，禅房风月夜窗虚。
后生取舍能如此，问信宁非远器欤。
刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。歷真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范崙刻本（简称万历本）。新辑集外诗附于卷末。
《和柴监》是宋代刘宰的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
和柴监，
之之通才不受拘，
妙年文史足三馀。
司征关市方共二，
宴启华堂正乐胥。
锦帐笙歌香雾绕，
禅房风月夜窗虚。
后生取舍能如此，
问信宁非远器欤。
诗意：
这首诗是刘宰致曹柴监的一首和诗。诗中表达了作者对曹柴监的赞美和钦佩。曹柴监才华出众，不受拘束，年少时已经具备了卓越的文史知识。他在官场上司征，商贸上在关市有声名，而在宴会上享受荣华富贵。锦帐中笙歌韵律悠扬，香雾缭绕；禅房中风月交融，夜晚的窗户虚掩。最后，作者称赞曹柴监年轻时的取舍能力，认为他具备远大的胸怀和远见。
赏析：
这首诗描绘了曹柴监年轻时的风采和才华，以及他在政务和商业上的成就。诗中运用了繁华富丽的意象，如锦帐、笙歌、香雾，以及禅房、风月，展现了曹柴监在不同场景下的成功与享受。诗的最后两句则表达了作者对曹柴监的赞叹，认为他年轻时的取舍能力超出寻常，具备远大的胸怀和远见。
整首诗通过描绘曹柴监的才华和成就，表达了作者对他的敬仰和钦佩之情。同时，诗中也展示了宋代士人对于文化成就和追求荣华富贵的态度。通过对繁华和虚幻的描绘，诗中呈现了一种追求美好生活的意境。这首诗以其华丽的辞藻和优美的韵律，展示了宋代文人的才情和诗歌艺术的璀璨。
十载干戈仅脱身，残年重作太平民。杯铛有趣於中好，花柳无情分外春。不远上元新甲子，肯将短笔怨庚寅。从教蕙帐惊猿鹤，却欲重弹冠上尘。
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。
眼看节物去重来，又见寒梢数点梅。草木已随新岁好，冬芽豫占一年魁。
山色青冥叶未红，湖光凝碧晓无风。行穷上下两天竺，望断南山龙井龙。
长记与君别，丹凤九重城。归来故里，愁思怅望渺难平。今夕不知何夕，得共寒潭烟艇，一笑俯空明。有酒径须醉，无事莫关情。寻梅去，疏竹外，一枝横。与君吟弄风月，端不负平生。何处车尘不到，有个江天如许，争肯换浮名。只恐买山隐，却要练丹成。
试说东都事，添人白发多。寝园残石马，废殿泣铜驼。胡运占难久，边情听易讹。凄凉旧京女，妆髻尚宣和。