紫府沉沉掩夜关,竹阴清扫月中坛。
岁星偷得桃枝碧,董奉栽成李子丹。
秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。
诗词:《和程给事赠虞道判六首》
紫府沉沉掩夜关,
竹阴清扫月中坛。
岁星偷得桃枝碧,
董奉栽成李子丹。
中文译文:
紫禁城深深地关闭夜晚的守卫,
竹林的阴影清扫着月亮下的祭坛。
岁星偷偷地摘下桃树上碧绿的果实,
董奉将其种植成为红艳的李子。
诗意和赏析:
这首诗是宋代秦观创作的,题目为《和程给事赠虞道判六首》。整首诗描绘了一个美丽的夜景,以及作者对友人虞道判的赠诗。
第一句描述了紫禁城的夜晚,用“沉沉掩夜关”表达了城墙紧闭的景象,给人一种庄严肃穆的感觉。
第二句描绘了一个月亮下的祭坛,祭坛周围是清幽的竹林,清扫竹阴的动作使整个场景更加生动。这里的祭坛可能是为了祭祀神灵或者纪念先人而设立的地方,给人一种神秘的氛围。
第三句中的“岁星”指的是指代农历中的岁次,也可以理解为代表时间的星辰。这里描述了岁星偷偷摘下桃树上的青绿果实,形容了一种美丽的景象。
最后一句描写了董奉将桃子种植成为红艳的李子。这里的董奉可能是指一个虚构的人物,或者是某位具有特殊能力的园艺师,他的技艺使得桃子在他的栽培下转变成了李子,给人一种奇妙的感觉。
整首诗通过描绘自然景物和人物行为,展现了作者秦观对美的追求和对友人的赞美。同时,诗中运用了对比和象征等修辞手法,使得诗意更加深远,给人以想象和思考的空间。
爱汝玉山草堂静,高秋爽气相鲜新。有时自发钟磬响,落日更见渔樵人。盘剥白鸦谷口栗,饭煮青泥坊底芹。何为西庄王给事,柴门空闭锁松筠。
忽忆东朐为客日,壮心初见水云乡。岛夷居处邻荒服,潮水来时杂海商。卧看苍溟围大块,坐观红日出扶桑。虚生虚死人何限,男子之称不易当。
侵星发徂辆,悠悠即长路。家人前致词,问我将焉赴。躬耕苦旱干,何以资朝暮。衣食事奔走,晨寒犯霜露。枫林号夜乌,宿草栖寒兔。轻烟动虚里,崩沙依浅渡。凄凄浮客心,黯黯长天雾。逍遥思孔桴,濩落嗟庄瓠。去去返蓬蒿,脱粟安所素。
两两三三溪上童,口吹麦叶送迎翁。花间缓步阴阴日,柳畔閒行款款风。山鸟何愁头也白,野棠无愧面能红。太平五十年前过,烦恼今知万境空。
十指中央了五行,说人休咎见前生。我来本乞真消息,却怕呵钱卦欲成。
出宿金尊掩,从公玉帐新。依依向馀照,远远隔芳尘。细草翻惊雁,残花伴醉人。杨朱不用劝,只是更沾巾。