叹息鲁先师，生逢周室卑。
有心律天道，无位救陵夷。
历聘不能用，领徒空尔为。
儒风正礼乐，旅象入蓍龟。
西狩非其应，中都安足施。
世衰由我贱，泣下为人悲。
遗教光文德，兴王叶梦期。
土田封后胤，冕服饰虚仪。
钟鼓胶庠荐，牲牢郡邑祠。
闻君喟然叹，偏在上丁时。
刘禹锡，博通子史百家，精于医，有《传信方》二卷（《宋史·艺文志》六），已佚。事见《过庭录》。
《和李六侍御文宣王庙释奠作》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。这首诗词表达了对鲁国先贤孔子的敬仰和对时代变迁的感慨，以及对自己身世的无奈和对国家兴衰的忧虑。
诗词的中文译文如下：
叹息鲁先师，生逢周室卑。
有心律天道，无位救陵夷。
历聘不能用，领徒空尔为。
儒风正礼乐，旅象入蓍龟。
西狩非其应，中都安足施。
世衰由我贱，泣下为人悲。
遗教光文德，兴王叶梦期。
土田封后胤，冕服饰虚仪。
钟鼓胶庠荐，牲牢郡邑祠。
闻君喟然叹，偏在上丁时。
这首诗词表达了刘禹锡对孔子的敬佩之情。他感叹自己生在周朝衰败的时代，无法像孔子那样有机会拯救国家。尽管他受聘于朝廷，但却无法发挥作用，只能空有名位而无实际影响。他认为儒家的风范应该是正统的礼乐，但在当时，这种风范已经变得模糊不清。他抱怨西巡狩并不符合周礼的规定，而中都（汴京）的安定已经足够了。他认为世道的衰落是因为自己的卑贱地位所致，内心深感悲痛。然而，他仍希望能够承载孔子的遗教，发扬文化的美德，期待皇帝可以实现自己的理想。封赏土田给予后代，虽然这样的封赏只是虚名。他呼吁敲钟打鼓，举办胶庠学校，奉献祭祀牲礼，让郡邑中的庙宇充满庄严肃穆的气氛。他听说君主的叹息声，却恰巧在上丁年（指农历的第丁年）。
这首诗词通过对孔子和时代的反思，展现了诗人对国家兴衰的担忧和对儒家文化的忠诚。他以自己的身世为发端，抒发了对时代变迁的感慨，同时也表达了对孔子及其思想的崇敬和希望。这首诗词以简洁明快的语言表达了对国家和文化的关切，展现了作者对于儒家价值观的坚守和追求。
蓬莱高阁凌浮云，天上图书奎壁明。荣河温洛龟龙呈，鲁壁汲冢科半行。森罗万目分纬经，大官供烹集群英。鲁鱼亥豕校雠精，垂签甲乙刻坚珉。怀素无量元崇名，唐兴百年人文成。大盗一炬甚秦坑，碑落人间如碎星，埋没草莽荆棘平。刊刻欲传千万龄，毁灭今与粪壤并。牧童敲击看火生，
舒郡惊冬节，吴门忆岁时。天寒城闭早，冻合水行迟。再拜为兄寿，同声念母慈。穷年终是客，至日始题诗。
南来飞雪如柳花，北归柳花如飞雪。乾坤代仄困羁旋，江山苍莽惊岁月。白云冉冉千里外，滴尽春林子规血。故人回首乱峰青，古堠斜阳照离别。
一痕如掐夕天涯，望转青林出没时。不是山高爱藏月，月光犹嫩怯人窥。
送春去，春去人间无路。秋千外，芳草连天，谁遣风沙暗南浦？依依甚意绪，漫忆海门飞絮。乱鸦过，斗转城荒，不见来时试灯处。春去，最谁苦？但箭雁沉边，梁燕无主，杜鹃声里长门暮。想玉树凋土，泪盘如露。咸阳送客屡回顾，斜日未能度。春去，尚来否？正江令恨别，庾信愁赋，苏
新芋肥鸡菊正黄，君来定拟醉千觞。田家村巷都相似，须识门前两绿杨。