朝阳升东隅，照此庭下桐。
菶菶复萋萋，居然古人风。
疏柯于玉耸，密叶翠羽蒙。
午景疑余清，夕照留残红。
雨响甍栋外，风生户牖中。
主人政多暇，步赏常从容。
终当致威凤，览德鸣嗈嗈。
又将施五弦，解愠歌帝宫。
司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景祐五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，后受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史臺。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元祐元年，拜左僕射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，謚文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。 司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清干隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。
《和利州鲜于转运公剧八咏·桐轩》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
朝阳升东隅，照此庭下桐。
旭日升起在东方的角落，照亮了庭院中的桐树。
菶菶复萋萋，居然古人风。
桐树郁郁葱葱，仿佛古人的风采。
疏柯于玉耸，密叶翠羽蒙。
稀疏的枝条高耸入云，茂密的叶子如翠羽覆盖。
午景疑余清，夕照留残红。
正午的景色似乎清新明亮，夕阳的余晖留下残红。
雨响甍栋外，风生户牖中。
雨声响彻屋檐之外，风儿吹拂户牖之间。
主人政多暇，步赏常从容。
主人政务繁忙，但仍有闲暇，悠然自得地欣赏。
终当致威凤，览德鸣嗈嗈。
最终将会成为一位有威严的官员，展示自己的才德，声名远扬。
又将施五弦，解愠歌帝宫。
再次弹奏五弦琴，排除烦恼，歌唱皇宫的曲调。
这首诗词以描写桐树为主题，通过描绘桐树的形态和景色，表达了作者对古人风采的赞美和对自然景色的欣赏。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如旭日升起、疏密交错的枝叶、雨声和风儿的描绘，使诗词更加生动形象。同时，诗中也透露出作者对自身前途的期许和对音乐艺术的热爱。整首诗词意境清新，语言简练，展现了宋代文人的情趣和审美追求。
两大家声著，三从妇德全。金珠捐玩饰，苹藻荐恭虔。眉寿无遗恨，心空悟秘诠。生刍来奠客，千两拥新阡。
快风收雨，亭馆清残燠。池光静横秋影，岸柳如新沐。闻道宜城酒美，昨日新醅熟。轻镳相逐。冲泥策马，来折东篱半开菊。华堂花艳对列，一一惊郎目。歌韵巧共泉声，间杂琮琤玉。惆怅周郎已老，莫唱当时曲。幽欢难卜。明年谁健，更把茱萸再三嘱。
石林荦荦森座隅，激水注射成飞渠。寒音琤然落环佩，爽气飒尔生庭除。主人清标自可敌，底处胜概为能如。想君不欲时暂去，其余满案堆文书。
劝农冠盖出江干，马上东风觱栗寒。珍重春衫唾花碧，画眉狼籍道傍看。
蕃草席铺枫叶岸，竹枝歌送菊花杯。明年尚作南宾守，或可重阳更一来。
重阳师父，预指南京。果然得赴蓬瀛。四假凡躯弃下，真性超升。＊仪桥边出现，劝臧公、早做修行。垂教语，遮性命事大，名利休争。更有登州大薛，在终南一遇，端的分明。刘蒋张翁得药，身体康宁。昆明池西人见，向空中、舞袖轻轻。因得道，做神仙，久视长生。