满院冰姿粉箨残，一茎青翠近帘端。
离丛自欲亲香火，抱节何妨共岁寒。
能让繁声任真籁，解将孤影对芳兰。
范云许访西林寺，枝叶须和彩凤看。
杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，復召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由祕书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，復召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。
和令狐舍人回答了峰上人的题记山栏孤竹。这首诗以描绘一株孤立的竹子为主题，表达了作者对自然之美的赞美和对孤独之境的思考。
诗词的中文译文如下：
满院冰姿粉箨残，
整个院子里冰姿粉色的竹枝残败，
一茎青翠近帘端。
只有这一茎青翠的竹子靠近帘端。
离丛自欲亲香火，
离开竹林自己就能靠近香火，
抱节何妨共岁寒。
抱着“节”的竹子不怕一起经历岁寒。
能让繁声任真籁，
能够让繁华世界任凭真实的音乐流传，
解将孤影对芳兰。
解放自己去与孤独之影对芳兰。
范云许访西林寺，
范云和许访请求去西林寺，
枝叶须和彩凤看。
竹枝叶应该和彩凤一起欣赏。
这首诗词意境优美，以孤竹为主题，描绘出一株孤独而坚韧的竹子，与整个院子的冰雪飘零形成鲜明对比。作者通过对孤竹的赞美，抒发了对自然之美的向往和对孤独之境的思考。诗中还表达了对纷繁世界的不关注，倡导内心的宁静和自由。诗意深远，构思精巧，展现了唐代诗人对自然和哲学的独特见解。
晚秋天。过暮雨，云容敛，月澄鲜。正风露凄清处，砌蛩喧。更黄蝶，舞翩翩。念故里、千山云水隔，被名缰利锁萦牵。莫作悲秋意，对尊前。且同乐。太平年。
借问多寿翁，何方自修育。惟云顺所然，忘情学草木。始知世上术，劳苦化金玉。不见充所求，空闻肆耽欲。清和存王母，潜濩无乱黩。谁正好长生，此言堪佩服。
鲛绡巧织在深泉，不与人间机杼联。要知妙在笔墨外，第一莫为醒者传。
风云蛇阵将，山水鹿门居。报国曾留剑，归田始读书。雁秋湖水落，蝉露柳条疏。别梦关山远，松窗夜月虚。
仁道成已极，体元乾长人。独休不远复，当且学回仁。
正法眼藏当时灭却，那得许多落落索索。问著则差，答著则错。喝也喝不住，棒也打不著。妙喜更得工夫，时与下个注脚。休休休，莫莫莫。若要拈花微笑底事，不二法门也低一著。