而今父老千行泪，一似当时初去时。
不用镌碑颂遗爱，丈人清德畏人知。
卧闻铙鼓送归艎，梦里匆匆共一觞。
试问别来愁几许，春江万斛若为量。
（去时，予在江陵。
）
苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌臺诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒于常州，年六十六（按：轼生于仁宗景祐三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生后集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。
《和沈立之留别二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
如今父老千行泪，
一如初去之时。
无需铭刻颂扬情，
丈人清德畏人知。
躺卧闻铙鼓送别船，
梦中匆匆共一觞。
问别后愁绪几何，
春江万斛若为度。（当时，我在江陵。）
诗意：
这首诗词是苏轼给沈立之写的离别诗。诗中描绘了离别时的场景和情感。父老们泪如泉涌，仿佛和初次离别时一样。苏轼认为不需要通过铭刻碑文来表达对沈立之的深情厚意，因为他的岳父沈括具有清廉的品德，害怕被人所知。苏轼躺在床上听到送别船上的铙鼓声，仿佛在梦中匆匆与沈立之共饮一杯。他询问离别后的沈立之是否有多少忧愁，如果用春江的水量来衡量的话，也许是万斛之多。（这首诗写于苏轼在江陵时。）
赏析：
这首诗词是苏轼在离别时写给沈立之的留别诗。通过描绘离别时的情景和表达内心的感受，诗人表达了深深的离愁别绪。诗中细腻地描写了离别时父老们的泪水，以及诗人对沈立之的深情厚意。苏轼不愿通过铭刻碑文来表达情感，而是认为沈括的清廉品德应该被藏匿起来。在离别船上听到铙鼓声，诗人仿佛置身于梦中，与沈立之共饮一杯，情感流露。最后诗人询问离别后的沈立之是否也感到忧愁，以春江的水量来形容，似乎是无法计量的。整首诗以简洁而深情的语言，表达了离别的悲伤和思念之情，同时也体现了诗人对沈立之的深厚感情和对沈括品德的崇敬之情。
扁舟载双鹤，万卷贮群书。
惨惨高槐落，凄凄馀菊寒。粉墙多记墨，聊为拂尘看。
何处珠帘拥莫愁，笛床歌席近书楼。金炉银烛平原酒，远浦寒星剡曲舟。望里青山仍北郭，行时沟水向东头。老怀不为生离苦，双泪无端只自流。
浩气含真玉片辉，著书精义入玄微。洛阳紫陌几曾醉，少室白云时一归。松雪月高唯鹤宿，烟岚秋霁到人稀。知君济世有长策，莫问沧浪隐钓矶。
孟嘉从宴地，千乘复登临。缘危陟高步，凭旷写幽襟。黄花玩初馥，翠物喜盈斟。云杂组绣色，乐和山水音。旆摇秋吹急，筵卷夕光沉。都人瞻骑火，犹知隔寺深。
弃繻东入武牢关，帝里经年岂是闲。鶂退暂知淹凤藻，鹏残即看上鰲山。讨论想慰门人意，谈笑应开翰长颜。唯我块然谁共处，终朝门掩竹林间。