烟霞非俗宇，岩壑只幽居。
水浸何曾畎，荒郊不复锄。
影浓山树密，香浅泽花疏。
阔堑防斜径，平堤夹小渠。
莲房若个实，竹节几重虚。
萧然隔城市，酌醴焚枯鱼。
杨炯，华阴人，幼聪敏博学，善属文。年十一，举神童，授校书郎，为崇文馆学士，迁詹事司直，恃才简倨，人不容之。武后时，左转梓州司法参军，秩满，迁婺州盈川令，卒于官。中宗即位，以旧僚赠着作郎。炯闻时人以四杰称，乃自言曰：“吾愧在卢前，耻居王后。”张说曰：“杨盈川文思如悬河注水，酌之不竭，既优于卢，亦不减王也。”有盈川集三十卷，今存诗一卷。
《和石侍御山庄》
烟霞非俗宇，
岩壑只幽居。
水浸何曾畎，
荒郊不复锄。
影浓山树密，
香浅泽花疏。
阔堑防斜径，
平堤夹小渠。
莲房若个实，
竹节几重虚。
萧然隔城市，
酌醴焚枯鱼。
中文译文：
烟霞不是普通的宅邸，
岩壑只有幽深的居所。
水氾滥从未废弃过低洼，
荒凉的郊野不再被犁耕。
浓密的树影遮挡了山间，
淡淡的花香在湖泊间稀疏。
广阔的水沟防止斜径，
平静的堤坝夹着小渠。
莲房仿佛实在存在，
竹节重重却显虚幻。
寂静地与繁华城市隔离，
品饮醴酒，燃烧枯鱼。
诗意：
这首诗以山庄为背景，表达了对幽静自然环境的赞美和追求。诗中描绘了山庄的风景，表达了作者对宁静与与自然的向往。通过对自然景物的描绘，诗人传达了对于清净宁静生活的向往，并提醒人们应该珍惜自然与幽静的居住环境。
赏析：
诗人通过对山庄环境的描绘，将自然景色与人的情感巧妙地结合在一起。烟霞、岩壑、山树、泽花等自然景物的描绘，展示了山庄中的静谧与幽深之美。通过对比城市的喧嚣与山庄的宁静，诗人表达了追求宁静与自然生活的意愿。诗中的酌醴焚枯鱼一句，既是诗人对幽静生活的向往，也是对世俗烦扰的一种拒绝。
这首诗以简洁明快的语言和流畅自然的韵律表达了杨炯对幽静自然环境的向往之情，具有很高的艺术价值。诗人通过细腻的描写和巧妙的对比，展示了自然与人的和谐共生，同时呼唤人们重新关注自然与宁静生活的重要性。
我以官为累，君因病得衰。岂知成永诀，不及待归期。遣至书来疾，赍回药去迟。余生来日短，终不免深悲。
三尺青青古太阿。舞风斩碎一川波。长桥有影蛟龙惧。流水无声昼夜磨。两岸带烟生杀气。五更弹雨和渔歌。秋来只恐西风起。销尽锋棱怎奈何。
谁识飞竿巧艺全。儿童群戏艳阳天。十分险处却安然。海燕舞空萦弱絮，岭猿连臂下层颠。算来真个肉飞仙。
交盖才倾便语离，绝怜立马送君时。梅花未必堪相寄，待倩邮筒寄小诗。
高斋每到思无穷，门巷玲珑野望通。片雨隔村犹夕照，疏林映水已秋风。药囊诗卷闲行后，香灺灯光静坐中。为问只今江海上，如君无事几人同？
圣择狂夫言，俗信老人语。我有老狂词，听之吾语汝。吾观器用中，剑锐锋多伤。吾观形骸内，骨劲齿先亡。寄言处世者，不可苦刚强。龟性愚且善，鸠心钝无恶。人贱拾支床，鹘欺擒暖脚。寄言立身者，不得全柔弱。彼固罹祸难，此未免忧患。于何保终吉，强弱刚柔间。上遵周孔训，旁鉴