凭槛辍繁务,晴光烟树分。
中邦均禹贡,上药验桐君。
满径风转蕙,卷帘山出云。
锵然玉音发,馀兴在斯文。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。
诗词《和王侍郎病中领度支,烦迫之馀,过西园书堂闲望》的中文译文如下:
凭栏杂务懒,晴光穿过烟雨中的树木。中华子民同贡献,将药验证此蓬莱仙人。满园芳草被微风吹动,卷帘门后是青山和白云。清脆的玉音传出,心中的欢乐在这文雅之中流转。
这首诗词表达了作者在病中的心情,他凭借着窗前的景色,暂时远离了繁杂的工作,放松心情,欣赏大自然的美景。他提到了中华子民的贡献,以及将药物验证给了蓬莱仙人的故事。接着他描述了书堂的景象,园中的花草被微风吹动,山和云明亮地展现着。最后,他以一种清脆的音乐形式表达了自己的愉悦心情。整首诗意思深长,赞美了大自然的魅力,展现了作者希望摆脱繁琐事务、享受闲暇时光的愿望。
司听坎体本来清,举世都将贮笛筝。饱听翛翛北窗吹,人间能有几长庚。
释之蒸之,为酒为本。推本所由,于焉洽礼。周邦开基,邰家是启。献兹嘉觞,拜下首稽。
吾性能忍穷,所以不仕宦。两纪加一载,考槃歌在涧。当车稳杖屦,当肉饱藜苋。虽然鲜欢娱,终不堕忧患。忆昔四十九,奏书似台谏。请剑斩佞臣,此贼罪恶贯。倏忽三十秋,往事如梦幻。不死逾八旬,几度见宾雁。
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。(尔 一作:尓)桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮!无食桑葚。于
春生泽国芳菲早。楼外墙阴闻语笑。东君著意到西园,点破施朱浑未了。楚云暮合吴天杳。天色沈沈云扰扰。洞门深闭月输孤,不见当时张好好。
青神县中得两张,爱民财力惟恐伤。二公身安民乃乐,劝葺城头五月凉。竹铺不涴吴绫袜,东西开轩荫清樾。当官借景不伤民,恰似凿池取明月。