红尘久厌人，湖山猛从事。
巾车出西关，触目饱幽致。
聊从吸鲸饮，发我涌泉思。
松鸣当丝竹，山肴胜肉味。
爱此天地宽，无复名利觊。
淡妆与浓抹，晴雨盖一类。
车马几驰逐，簪珥颇遗弃。
稍出鹓鹭行，来与鸥鸟缀。
归来灯火近，忽枉珠玉遗。
三复已醒然，袭藏有巾笥。
袁说友（一一四○～一二○四），字起巖，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。歷主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一二○二），同知枢密院事。三年，迁参知政事（《宋史》卷三八、二一三）。寻加大学士致仕。四年卒，年六十五。有《东塘集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗七卷）爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首，附于卷末。
《和魏南伯县丞寒食西湖韵》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗描绘了作者游览西湖的景致和内心的感受，表达了对名利繁华的厌倦和对自然山水的追求。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
红尘久厌人，湖山猛从事。
在尘世中久受人情的困扰，作者急切地投身于湖山之中。
巾车出西关，触目饱幽致。
作者驾着巾车离开城西的关口，眼前所见充满了幽雅的景致。
聊从吸鲸饮，发我涌泉思。
恣意享受着湖水的滋润，激发起内心涌动的思绪。
松鸣当丝竹，山肴胜肉味。
松树的鸣声如丝竹之音，山间的美食胜过珍馐美味。
爱此天地宽，无复名利觊。
作者热爱这广阔的天地，不再追逐名利的虚荣。
淡妆与浓抹，晴雨盖一类。
无论是淡妆还是浓抹，晴天和雨天都同等美好。
车马几驰逐，簪珥颇遗弃。
车马匆忙驶过，珍贵的饰物不经意地被遗弃。
稍出鹓鹭行，来与鸥鸟缀。
稍微远离人群，与白鹭一起行走，与海鸥相伴。
归来灯火近，忽枉珠玉遗。
回到家中，灯火辉煌近在眼前，突然觉得之前舍弃的珍宝是多么的不值一提。
三复已醒然，袭藏有巾笥。
经历了三次觉醒，意识到内在的价值，重新打开藏在巾笥中的珍宝。
这首诗词展现了作者对尘世繁华的厌倦和对自然山水的向往之情。通过描绘西湖的美景和自然的音响，表达了追求自由、远离纷扰的心愿。诗中的意象生动，用词简练，通过对自然景观的描写，传达了作者对于内心寄托和追求的思考。整首诗词以自然山水为背景，展示了宋代文人对自然的热爱和追求，同时也抒发了对名利的冷漠和对内心追求的重视。
相忆采君诗作障，自书自勘不辞劳。障成定被人争写，从此南中纸价高。
苒苒從莎长，凄凉雨乍晴。穷秋间客步，落日乱蛩鸣。近接苔阶迥，遥连竹径平。杖痕兼鹤迹，来往自從横。
静里心常觉，尘中人岂知。柴门独掩后，春草复生时。泽国为渔晚，江湖好道迟。总能谈寂寞，只费子云辞。
青霞余绚皆成章，虎变龙匿超故常。异时欣然读奇崛，触眼惨淡令人伤。矢心为词血为笔，沈恨欲拆天茫茫。波澜收卷见至性，星斗隐翳回幽光。题将片石寄冥漠，意与万古生凄凉。山灵护持夜半泣，悲风著木春无芳。伯庸罔极白日短，龙舒归梦青山长。万钟不解羊枣痛，一死傥补南陔亡。
十亩梅花作雪飞。冷香下、携手多时。两年不到断桥西。长笛为予吹。人妒垂杨绿，春风为、染作仙衣。垂杨却又妒腰肢。近平声前舞丝丝。
漫漫荞铺白，累累橘弄黄。未论痴腹饱，已觉醉魂香。曳杖行歌里，抛书倦枕傍。轩车虽已矣，终媿食官仓。