朱甍碧瓦照孤城，杖屦翛然野色清。
縠卷水风轻荡漾，珠翻荷雨自亏盈。
胜游已觉非人境，妙语宁须味玉英。
愿借金篦聊刮目，不容幻翳有纤萌。
杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先后从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十后始出，歷知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。謚文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合併附于卷末。
《和席季成游金銮寺》是宋代杨时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
朱甍碧瓦照孤城，
红色琉璃瓦与碧绿琉璃瓦映照着这座孤傲的城池，
The vermilion tiles and green tiles shine upon the solitary city,
杖屦翛然野色清。
身穿竹篾编制的拖鞋，手扶拐杖，轻快地走在清新的田园风光中。
Wearing straw sandals and holding a cane, strolling lightly amidst the serene countryside.
縠卷水风轻荡漾，
垂柳轻轻拂过湖水，水面荡漾起微波，
The willow branches gently brush the water, causing ripples to ripple across the surface,
珠翻荷雨自亏盈。
雨点打在荷叶上，珍珠般的雨滴相互交织，既增添了水面的丰盈，又带来了一丝缺憾。
Raindrops fall on the lotus leaves, pearl-like droplets interweave with each other, adding both abundance and a touch of regret.
胜游已觉非人境，
在美景游览中，已经感受到超凡脱俗的境地，
In the midst of this beautiful scenery, one has already felt the extraordinary and ethereal realm,
妙语宁须味玉英。
妙语如珠，不必吐露给普通人听，只应该赏识给高雅的贵族。
Witty words are like pearls, not to be spoken to ordinary people, but to be appreciated by the refined and noble.
愿借金篦聊刮目，
愿意借用金质梳子来打开眼界，
Willing to borrow a golden comb to broaden one's horizons,
不容幻翳有纤萌。
不容让任何虚妄的幻象产生丝毫萌芽。
Not allowing any illusions to take root in the mind.
这首诗词以描绘金銮寺的景色为主题，通过对自然景物的细腻描写，展现了宋代诗人对山水之美的感受。诗人运用色彩和光影的对比，表现了城市的孤傲与自然的清新，同时也融入了对雨滴和荷叶的细腻描绘，增添了一丝美感和诗意。诗人在描述胜游之际，强调了超越尘世的境地，以及高雅文化的珍贵，表达了对高尚品味的追求和崇敬。
整首诗词以自然景物的描写为主线，通过色彩、光影和细节的描绘，展示了杨时细腻的感知能力和对美的追求。通过对自然景色的描绘，诗人将读者带入一种超然的境界，追求高雅和纯粹的审美体验。整体上，这首诗词展示了杨时对自然景色的热爱和追求，以及对高尚品味和美学价值的崇敬。
老翁望封竟无有，自是翁骨生来丑。猿臂悬知不入相，且有杀降聊藉口。翁今远孙骨虽瘦，不解鵰能饮酒。自汉至今太寂寥，何得遥遥纪华胄。尚方侯印只方寸，岂有铸金大於斗。为翁力取置肘间，令翁千岁无恨颜。
荧惑在天，惟火兴合。翳神主火，纯一不杂。作配荧惑，祀功则然。不腆之币，于以告虔。
人生寿促。天地长久。百年之期。孰云其寿。思欲登仙。以济不朽。缆辔踟蹰。仰顾我友。
远游同是客，执别两情牵。天地愁眉破，山林归梦圆。西行迷蜀道，北望黯淮边。马上封侯事，相期在少年。
昔逢欣把袂，三叹说吴钩。共醉虚堂晚，还兴故国愁。花黄思靖节，鬓绿傲浮丘。世济王门业，洪流万斛舟。
小雨不成雪，冻云犹没山。若无官事缚，聊傍野僧閒。浊酒问何阔，清游阻且艰。相看成冷淡，得句不空还。