家声籍籍大江西，临老挥毫捧御题。
得意何殊少年乐，还家不惜醉如泥。
读尽家藏万卷书，萧然华发宦游初。
区区狱掾何须愧，聊把《春秋》试绪余。
〈汉儒以《春秋》决狱。
作官未减读书勤，簿领従今日日新。
汗简韦编谁付予，传家应有下帷人。
巷南诸子足才贤，邂逅相逢秀句传。
强作短章同寄与，异时见我一依然。
苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明于体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元祐党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝议大夫、分司南京，筠州居住。四年，责授化州别驾，雷州安置。元符元年（一○九八），迁循州。徽宗即位，北徙永州、岳州，復大中大夫，提举凤翔上清太平宫，定居颍昌府。崇宁中重开党禁，罢祠。大观二年（一一○八），復朝议大夫，迁中大夫。政和二年（一一一二），转大中大夫致仕，同年十月卒，年七十四。孝宗淳熙中，追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等，并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗，以明万历间清梦轩刊《栾城集》（其中《栾城集》五十卷，《栾城后集》二十四卷，《栾城第三集》十卷，《栾城应诏集》十二卷）爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》（简称宋大字本）、宋递修本《苏文定公文集》（简称宋文集本）、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本（简称明蜀本）、《四部丛刊》明活字本（简称明活字本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光眉州刻《三苏全集》本（简称三苏本）。新辑集外诗，另编一卷。
这首诗词是苏辙在宋代创作的《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
家声籍籍大江西，
临老挥毫捧御题。
得意何殊少年乐，
还家不惜醉如泥。
读尽家藏万卷书，
萧然华发宦游初。
区区狱掾何须愧，
聊把《春秋》试绪余。
赏析：
这首诗词是苏辙写给萧刓察推贺族叔司理登科还乡的四首诗之一。整首诗以自述为主，表达了诗人对于回到家乡的喜悦和对家庭与文化传承的重视。
首先，诗人描述了自己的家声在大江西岸传扬，意味着他的家族声望显赫。接着，他提到自己年老之际依然挥毫书写，捧着御题作品，表达了他对文学创作的热爱和坚持。不管年岁增长，他依旧保持着年轻人的激情与得意。
然后，诗人表达了他回到家乡的决心。他说即使陷入醉酒如泥的状态，也毫不吝啬地回到家中。这里的醉如泥并不是指放纵或颓废，而是强调了他对家乡的深情厚意，不计较辛苦与牺牲。
接下来，诗人提到自己读遍了家中的万卷书，指代他对家族文化的传承与学习的努力。他形容自己的头发华发，表示自己还年轻，刚开始在官场上往返奔波。
在诗的后半部分，苏辙提到自己担任狱掾的职务，并展示了对自己所学知识的自信。他以《春秋》作为法律判断的标准，自豪地说自己试着运用《春秋》来处理案件。这表明他在官场上的才能和学识，以及他对司法公正的追求。
最后两句，苏辙提到他的作品会传承给家族后代，他希望家族的传承能够绵延下去。他说他的诗章虽然简短，但会在未来的某个时刻被人阅读，仍然具有影响力。
整首诗词通过自述表达了苏辙对家族声望、文化传承以及个人在官场上的才能的自豪与关注。他以自己的诗作表达了对家族的忠诚和对文化传统的珍视，同时也表达了对回归家乡的欢愉与喜悦。
姓名无复世人闻，静处何妨独策勋。久矣不堪东阁客，归哉无媿北山文。横林霜近有丹叶，平野雨余多断云。更喜鸬鹚来渐熟，一溪烟水与中分。
行心乞得见秋风，双履难留去住踪。红叶正多离社客，白云无限向嵩峰。囊中自欠诗千首，身外谁知事几重。此别不能为后约，年华相似逼衰容。
粟无人馈方差快，门有僧敲未绝幽。岂是耄荒深绝物，从来不惯惹闲愁。
官渡初杨柳，风来亦动摇。武昌行路好，应为最长条。叶映黄鹂夕，花繁白雪朝。年年攀折意，流恨入纤腰。
一岁会盘洲，月月生查子。弟劝复兄酬，举案灯花喜。曲终人半酣，添酒留罗绮。车马不须喧，且听三更未。
奔流千折下，峭壁两崖分。樵径冲江雨，渔舟宿岭云。布帆林杪见，水碓月中闻。独有披裘客，千秋不可群。