莫恨黄花瘦。
正千林、风霜摇落，暮秋时候。
晚节相看元不恶，采采东篱独秀。
试揽结、幽香盈手。
几劫修来方得到，与渊明、千载为知旧。
同冷淡，比兰友。
柴桑心事君知否。
把人间、功名富贵，付之尘垢。
不肯折腰营口腹，一笑归欤五柳。
怅此意、而今安有。
若得风流如此老，也何妨、相对无杯酒。
诗自可，了重九。
黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。
《贺新郎（菊）》是宋代诗人黄升创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
诗词《贺新郎（菊）》
莫恨黄花瘦。
不必介怀黄花的瘦弱。
正千林、风霜摇落，暮秋时候。
正是一片片黄花在千林中，风霜摇落，正值暮秋的时候。
晚节相看元不恶，采采东篱独秀。
晚年的品行依然可爱，像这东篱上孤独地盛开的菊花还是那般地娇美。
试揽结、幽香盈手。
试试摘下一朵菊花，那幽香在手中弥漫。
几劫修来方得到，与渊明、千载为知旧。
历经多少劫数的修行，我才得以在此感受这份美好，与渊明，千载为知音。
同冷淡，比兰友。
如同那不苟言笑的渊明般冷淡，却也相得益彰。
柴桑心事君知否。
你是否了解我隐藏在心底的秘密？
把人间、功名富贵，付之尘垢。
将这世间的荣华富贵都视作尘垢而不屑一顾。
不肯折腰营口腹，一笑归欤五柳。
不愿低头屈膝追求权位财富，只为一笑而回到温馨的家园。
怅此意、而今安有。
心中憾恨之情，如今有何所求？
若得风流如此老，也何妨、相对无杯酒。
如果能够以这般风流的姿态迎接人生的晚年，又何妨，就算没有酒杯相伴也不以为意。
诗自可，了重九。
这首诗写得如此精彩，已足以参与重阳节的九九重阳庆祝了。
诗意和赏析：
这首诗以黄花瘦弱的菊花为主题，表达了作者对菊花的赞美和自身的品行追求。黄升通过描绘菊花在寒冷的秋风中依然娇美的形象，表达了不以貌取人的晚年品行。他暗示自己经历多年的修行和风雨，始终保持了内心的纯净和高尚。他与古代文人渊明一样，相互理解和欣赏，成为知己。作者不追求世俗的权贵和功名，将这些虚华视为尘垢，而更加珍视家庭和真正的情谊。最后，他表达了即使没有荣华富贵，也愿以风流的姿态度过余生的心愿。这首诗以菊花喻人，表达了黄升对追求真正价值的追求和对人生晚年的思考。通过简洁却饱含深意的语言表达，给读者留下了深刻的印象。
碧落远澄澄，青山路可升。身轻疑易蹋，步独觉难凭。逦迤排将近，回翔势渐登。上宁愁屈曲，高更喜超腾。江树遥分蔼，山岚宛若凝。赤城容许到，敢惮百千层。
半点轻风泛柳丝，忽吹荷叶一时欹。芙蕖好处无人会，最是将开半落时。
窈窕溪山狭径通，轻舆飞幰御东风。倚天苍壁人烟外，也有桃花簇簇红。
嘉牲典礼，诞合神灵。乡通纯孝，治感至香。要香既裸，圣酒来宁。膺兹福禄，万寿益龄。
霁天秋色。正倚楼待月，谁伴横笛。涨绿浮空，闲数河星手堪摘。弥望澄光练净，分付与、玄晖才笔。烟溆阔，云远波平，归鸟趁风席。南国。信音寂。帐雁渚渡闲，鹭汀沙积。藓碑露泣。时拊遗踪暗嗟忆。人事空随逝水，今古但、双流一碧。待办取、蓑共笠，小舟泛得。
独步当年贤士关，青衫初试□官闲。好怜归去龙锺者，五世题名在道山。