露洗秋光透。
指岷峨、无边峭碧,与君为寿。
万里同随琴鹤到,只愿人情长久。
尽头白、眼青如旧。
从臾功名三尺剑,倚函关、风雨蛟龙吼。
谈笑取,印如斗。
从今尽展眉峰皱。
看诸郎、翩翩黄甲,班班蓝绶。
一族孙枝扶膝下,翠竹碧梧争秀。
便嘉庆、图中都有。
花影婆娑清昼永,护新凉、更著丝簧手。
欢未尽,剩添酒。
洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,于潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,歷通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。
《贺新郎(寿成都孙宰)》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
露洗秋光透。
清晨的露水洗涤了秋日的光芒透彻。
指岷峨、无边峭碧,
指着巍峨高耸、辽阔无边的青山,
与君为寿。
与你一同共度长寿。
万里同随琴鹤到,
千里之外,我将随着琴音和仙鹤,
只愿人情长久。
只愿人与人之间的情感长久相随。
尽头白、眼青如旧。
到了晚年,头发已经白了,眼睛依然明亮如昔。
从臾功名三尺剑,
从少年时代起,追求功名如同一把三尺长的剑,
倚函关、风雨蛟龙吼。
依靠函谷关,面对风雨咆哮的蛟龙。
谈笑取,印如斗。
以谈笑的方式取得胜利,印章如同斗牛般有力。
从今尽展眉峰皱。
从今天起,展现眉头的皱纹。
看诸郎、翩翩黄甲,
看着众多的士子,穿着整齐的黄色战袍,
班班蓝绶。
一排排的蓝色丝绶。
一族孙枝扶膝下,
一家子孙辈围绕在膝下,
翠竹碧梧争秀。
青翠的竹子和碧绿的梧桐争相显露美丽。
便嘉庆、图中都有。
这即是嘉庆,即是图中所描绘的美好景象。
花影婆娑清昼永,
花影在阳光下翩翩起舞,清晨的美景永恒存在。
护新凉、更著丝簧手。
保护着新鲜的凉爽,更加用心弹奏丝弦的琴手。
欢未尽,剩添酒。
欢乐未尽,还要再加一杯酒。
这首诗词以寿成都孙宰为主题,表达了洪咨夔对新郎的祝福和美好愿望。诗中通过描绘自然景色、表达个人追求和家庭幸福的形象,展现了作者对友谊、人情和人生意义的思考。整首诗词以豪放的笔触和生动的意象,传达了对新郎的美好祝愿和对人生的热爱。
已嗟别离太远,更被光阴苦催。吴苑燕辞人去,汾川雁带书来。愁吟月落犹望,忆梦天明未回。今日便令歌者,唱兄诗送一杯。
河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。头上金钗十二行,足下丝履五文章。珊瑚挂镜烂生光,平头奴子提履箱。人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。
句无亭下驻骖騑,鉴水寒光照客衣。绑翠鄂君舟上去,浣纱西子网中归。禹祠草树空春色,秦望风烟半夕晖。王谢胜游何处问,茂林修竹尚依依。
渺渺西江流水,翩翩北客征帆。清秋月影浸人寒。云净碧天澄淡。飘泊道途零落,疏慵鬓发{髟監}鬖。从来涉世戒三缄。只好随时饮啖。
太平时节岁丰登,旅不赍粮永不扃。官路无人夜无月,唱歌归去月三更。
觞牢具品,管磬有节。祝道夤恭,神仪昭晰。桐圭早贵,象辂追设。声达乐成,降歆丰洁。