露洗秋光透。
指岷峨、无边峭碧，与君为寿。
万里同随琴鹤到，只愿人情长久。
尽头白、眼青如旧。
从臾功名三尺剑，倚函关、风雨蛟龙吼。
谈笑取，印如斗。
从今尽展眉峰皱。
看诸郎、翩翩黄甲，班班蓝绶。
一族孙枝扶膝下，翠竹碧梧争秀。
便嘉庆、图中都有。
花影婆娑清昼永，护新凉、更著丝簧手。
欢未尽，剩添酒。
洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，于潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。后随崔至蜀，歷通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。
《贺新郎（寿成都孙宰）》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
露洗秋光透。
清晨的露水洗涤了秋日的光芒透彻。
指岷峨、无边峭碧，
指着巍峨高耸、辽阔无边的青山，
与君为寿。
与你一同共度长寿。
万里同随琴鹤到，
千里之外，我将随着琴音和仙鹤，
只愿人情长久。
只愿人与人之间的情感长久相随。
尽头白、眼青如旧。
到了晚年，头发已经白了，眼睛依然明亮如昔。
从臾功名三尺剑，
从少年时代起，追求功名如同一把三尺长的剑，
倚函关、风雨蛟龙吼。
依靠函谷关，面对风雨咆哮的蛟龙。
谈笑取，印如斗。
以谈笑的方式取得胜利，印章如同斗牛般有力。
从今尽展眉峰皱。
从今天起，展现眉头的皱纹。
看诸郎、翩翩黄甲，
看着众多的士子，穿着整齐的黄色战袍，
班班蓝绶。
一排排的蓝色丝绶。
一族孙枝扶膝下，
一家子孙辈围绕在膝下，
翠竹碧梧争秀。
青翠的竹子和碧绿的梧桐争相显露美丽。
便嘉庆、图中都有。
这即是嘉庆，即是图中所描绘的美好景象。
花影婆娑清昼永，
花影在阳光下翩翩起舞，清晨的美景永恒存在。
护新凉、更著丝簧手。
保护着新鲜的凉爽，更加用心弹奏丝弦的琴手。
欢未尽，剩添酒。
欢乐未尽，还要再加一杯酒。
这首诗词以寿成都孙宰为主题，表达了洪咨夔对新郎的祝福和美好愿望。诗中通过描绘自然景色、表达个人追求和家庭幸福的形象，展现了作者对友谊、人情和人生意义的思考。整首诗词以豪放的笔触和生动的意象，传达了对新郎的美好祝愿和对人生的热爱。
自是瀛洲客，还因野趣来。解衣吟寂寞，携酒上崔嵬。石洞山山秀，栀花树树开。只应岩下水，相送上船回。
拂拭桃笙设葛幮，床头老易卷还舒。惯听小子嘲师语，懒作痴人骂鬼书。无复出神游帝所，有时信脚到华胥。独怜短梦匆匆觉，不晓希夷睡月馀。
片言寤主上亨途，几向专城佩左鱼。羊陆遐冲虽坐折，高文宿愤竟谁摅。平时屡草千言奏，垂绝犹腾八难书。汉殿履声今已矣，两州遗老倍欷歔。
水上卖瓜女，摘瓜陂上田。长麻已不识，满把青铜钱。
皖江阴乍晴，鳞鳞秋浪生。岸回村树隐，潮落海云平。鱼米舟中市，人烟水上城。不须遥问渡，前路是浮萍。
俱是洛阳年少客，才华迥出天真。青衫惯拂软红尘。酒狂因月舞，诗俊为梅新。寄语长安风月道，莺花缓作青春。披风沐露问前津。客中春不当，归去倍还人。