纷纷朝市利名忙，唯有山林与寄长。
枢相好奇聊玩物，道人弄笔欲专房。
方嫌小景鲛绡窄，忽辱新诗茧纸香。
潭府炎范无著处，聊将三伏助清凉。
姜特立（一一二五～？），字邦杰，号南山老人，丽水（今属浙江）人。以父绶靖康中殉难恩，补承信郎，累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年（一一八四），献所爲诗百篇，召试中书，时年六十。除阁门舍人，充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位，除知阁门事。绍熙二年（一一九一），以擅权并和右相留正不洽，夺职奉祠。未几，除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年（一二○○），再奉祠，并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称，与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》，已佚，传世有《梅山续稿》，系淳熙十一年后诗，亦有脱漏（《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗，有多首不见今本）。事见集中有关诗篇，《宋史》卷四七○入《佞幸传》。 姜特立诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清朱氏潜采堂抄本（简称朱本，藏上海图书馆）及《两宋名贤小集·梅山小稿》（简称小稿）。新辑集外诗附于卷末。 特立既备数宫属，入则番直，出则应酬，无復灞桥风雪间思也。时时作应用小诗，虽有惭大雅，譬如鷄肋，不忍弃也。故录之，名曰《续稿》。
《和叶枢密题谢清音道人扇面》是宋代姜特立创作的一首诗词。它描述了朝廷繁忙的政务和追逐名利的景象，但作者却追求山林宁静和寄情长久。诗中还描绘了宰相好奇玩物，道士专心笔墨的情景。整首诗词通过对比山林与朝市的对立，表达了作者对于清净和自由的向往。
这首诗词的中文译文如下：
纷纷朝市利名忙，
唯有山林与寄长。
枢相好奇聊玩物，
道人弄笔欲专房。
方嫌小景鲛绡窄，
忽辱新诗茧纸香。
潭府炎范无著处，
聊将三伏助清凉。
诗词的诗意表达了两个截然不同的场景：繁忙的朝市和宁静的山林。在朝市中，人们忙于追逐名利，纷纷奔走，而作者却渴望山林的宁静与自由，将心灵寄托于山林之间。枢相（即宰相）好奇地聊天玩物，而道士专心致志地弄笔墨，各自追求着不同的兴趣。作者觉得市井之景狭小而琐碎，对于自己的新诗被轻蔑地看待，感到相当的失落。他希望能够逃离市井的炎热和范围，寻求清凉和宁静的避暑之地。
这首诗词通过对比描写，表达了作者对于自由、宁静和远离纷扰的向往之情。它用简洁而准确的语言，将繁忙的朝市与宁静的山林对立起来，突出了作者内心对于清净和自由的追求，以及对于艺术追求的坚持。整体而言，这首诗词展示了宋代文人士人生观和审美观的一面，同时也抒发了作者对于社会的思考和对于理想境地的向往。
蓄水滋兰畹，开窗近竹林。败糊黄虮閧，断简老虫侵。酒尚欺人病，诗能对客吟。晨昏一饮足，此外不关心。
雁塔联名旧，监车得路先。凌云曾诵赋，纵壑愿推贤。继剖龙溪竹，同归象骨田。伤心老盘谷，谁与序山川。
人道偏宜歌舞，天教只入丹青。喧天画鼓要他听。把著花枝不＿。何处娇魂瘦影，向来软语柔情。有时醉里唤卿卿。却被傍人笑问。
夜凉清露滴梧桐。庭树又西风。熏笼旧香犹在，晓帐暖芙蓉。云淡薄，月朦胧。小帘栊。江湖残梦，半在南楼，画角声中。
出门疑浪游，转眼逢杰观。山斗路将穷，脚欹行大缓。信筇扪石根，恍若得一间。鵒谺欲上吞，浑沌疑始判。岂其蛟擘开，或者雷劈断。洞转一曲关，磴道鬼为栈。悬岩百仞余，僧圬屋其半。其旁磊苍崖，其下踏碧涧。峰回若相朝，水虢若相唤。萝虯百年枝，松靷千尺干。溜皮鳞逆生，蛰若
有时放步东湖上，与僧遥指远山青。