云馆接天居，霓裳侍玉除。
春池百子外，芳树万年馀。
洞有仙人箓，山藏太史书。
君恩深汉帝，且莫上空虚。
王维，字摩诘，河东人。工书画，与弟缙俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞，坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中，拜吏部郎中。天宝末，为给事中。安禄山陷两都，维为贼所得，服药阳瘖，拘于菩提寺。禄山宴凝碧池，维潜赋诗悲悼，闻于行在。赋平，陷贼官三等定罪，特原之。责授太子中允，迁中庶子、中书舍人，復拜给事中，转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，宁薛诸王驸马豪贵之门，无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅，山水绝胜，与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日。笃于奉佛，晚年长斋禅诵。一日，忽索笔作书数纸，别弟缙及平生亲故，舍笔而卒，赠祕书监。宝应中，代宗问缙：“朕常于诸王坐闻维乐章，今存几何？”缙集诗六卷，文四卷，表上之。勅答云：“卿伯氏位列先朝，名高希代，抗行周雅，长揖楚辞，诗家者流，时论归美，克成编录，叹息良深。”殷璠谓：“维诗词秀调雅，意新理惬，在泉成珠，着壁成绘。”苏轼亦云：“维诗中有画，画中有诗也。”今编诗四卷。
中文译文：
云馆理天居，
彩衫伺候落。
春池百子在外，
芬芳树木千年余。
山洞中藏仙人笔记，
山中又收藏太史书。
君王恩宠深，
暂时不要往虚空之上。
诗意：
这首诗主要是描绘了一幅仙境般的景象，表达了诗人对于清幽美丽环境的向往和对君王的忠诚。云馆高居山巅，众多美丽的仙女在这里侍奉着玉皇大帝。春天的池塘中有许多子鱼，周围树木芳香扑鼻，且已经存在着数千年。山洞中隐藏着仙人的笔记，山中还保管着太史所记载的历史书籍。最后，诗人表示对于君王的感激之情，暂时不要去追求虚无的荣华富贵。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人所向往的仙境景象，通过描绘云馆、百子池和万年芳树等景物，展现了作者对自然和美的热爱。诗人运用了几何对偶法，通过"云馆接天居"和"春池百子外"的对仗关系，以及"芳树万年馀"和"洞有仙人箓"的反复出现，使整首诗构思巧妙而有层次感。诗末作者表达了对君王的感激之情，展示了他对朝廷的忠诚和虔诚。整首诗描绘了一个理想化的仙境，带给读者一种超然的美感和思考。
环池皆名山，山深积苍翠。长夏晴雪飞，无云亦阴翳。
冶父方丈，了无遮障。拳踢相应，当仁不让。妙转绵绵一脉通，谁知灭却临济宗。
南濒清渭北洛水，寒沙东西横百里。中条太华塞秦关，众川无归皆潴此。地维忽断两山高，帝罚罔功五丁死。波飞波激走东溟，积雪回汀拥都鄙。坡陀起伏接城门，荐草甘泉国马屯。云昏雾暗天驷下，星宫夜失房宿尊。骅骝骐骥种各有，一一六印官字存。开元籍马七十万，监苑旧政宜讨论。
大道渊源，高真隐秘，风流岂可知闻。先天一气，清浊自然分。不识坎离颠倒，谁能辨、金木浮沉？幽微处，无中产有，涧畔虎龙吟壶中，真造化，天精地髓，阴魄阳魂。运周天水火，燮理寒温。十月脱胎丹就，除此外、皆是傍门。君知否，尘寰走遍，端的少知音。
嫩似金脂飏似烟，多情浑欲拥红莲。明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿。
文窗斜对木香篱，胡粉薄施细作眉。贪向墙头看车马，不知裙着刺花儿。