山与众山殊，寺非诸寺拟。
无面不当江，有林皆照水。
南泠隔吴会，北渡通扬子。
还看上下帆，日日何常已。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《和颖上人南徐十咏其四金山寺》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
山与众山殊，
寺非诸寺拟。
无面不当江，
有林皆照水。
南泠隔吴会，
北渡通扬子。
还看上下帆，
日日何常已。
诗意：
这首诗词描绘了南徐地区的金山寺，通过对山水景色的描绘，表达了作者对这座寺庙的赞美之情。诗中展现了山与众山不同的特色，寺庙也与其他寺庙不同。无论哪个方向，寺庙都面对着江水，周围的林木都倒映在水中。南方的泠水与吴地相隔，北方的渡口通往扬子江。诗人还看到了上下行驶的船只，这一切都是如此平常而美好。
赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了金山寺的景色和特点。通过对山与众山的对比，以及寺庙与其他寺庙的区别，诗人展示了金山寺的独特之处。诗中的"无面不当江"和"有林皆照水"表达了寺庙周围水景的美丽，给人以宁静和舒适的感觉。南泠隔吴会、北渡通扬子的描写，展示了寺庙地理位置的优越性，使人感受到了寺庙与周围环境的和谐共生。最后，诗人提到了日复一日的船只往来，表达了寺庙的常态和永恒之美。
总体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的描写，展示了金山寺的美丽和与众不同之处，同时也传达了作者对自然景色和人文环境的赞美之情。
两寺从分有白莲，人瞻东掖旧承天。重寻贵主布金地，共饮神僧卓锡泉。阮叔林閒携伴侣，支郎社内许留连。欲迎瑞相还龛去，香火灵山古佛前。
日慌慌蚁旋磨，头岑岑鳖负山。笔床久已均伏，药鼎何时丐闲？
今朝解制，且作么生。从前约束，一概放行。万里秋天飞一鹗，东西南北任纵横。
轩亭著难稳，名字又恶同。譬犹死得谥，美恶百代公。维洪之厌原，兹为众山雄。何许千万间，可以屏障充。不于春夏时，刻画仍遗冬。岂非即其西，故取摇落中。所得正且尽，评自曾南丰。是令登赋士，谈说口不容。我留豫章城，十日雨且风。重寻湖上宅，再叩仙佛宫。未行北沙门，忧心
，我性命有一只细磁碗，失手怕碎。言未讫，从空碗坠，惊哭觉来，师翌日乃曰，汝昨晚惊惧，才方省悟吕公大悟黄梁梦，舍弃华轩。返本还源。出自钟离作大仙。山侗猛悟细磁梦，割断攀援。炼汞烹铅。出自风仙性月圆。
三江郡东北，古戍郁嵯峨。渔子船浮叶，更人鼓应鼍。年丰坊酒贱，盗息海商多。老我无豪思，悠然寄醉歌。