旧馆彤云谁解赋,朱光绿润感遗芳。
词人自古伤流落,安得移根贡玉堂。
李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《红蕉》是宋代李洪创作的一首诗词。以下是针对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《红蕉》中文译文:
旧馆彤云谁解赋,
朱光绿润感遗芳。
词人自古伤流落,
安得移根贡玉堂。
诗意和赏析:
这首诗词表达了词人在流亡途中对故乡的思念和对身世的感慨。
首句“旧馆彤云谁解赋”,彰显了词人身处陌生的环境中,怀念旧时情景的心情。词中的“彤云”指红色的云彩,暗示了旧时的繁华和喜悦。然而,这些美好的回忆随着离故乡而逐渐远去,没有人能真正理解词人内心的苦楚。
第二句“朱光绿润感遗芳”,通过描绘红色和绿色的光芒,表达了词人对故土的深深眷恋。红色象征热情和繁荣,绿色象征生机和希望,二者共同构成了词人对故乡的美好回忆和遗留的思念之情。
接下来两句“词人自古伤流落,安得移根贡玉堂”,表达了词人的身世之苦和渴望安定的心愿。词人自古以来就是一个流落在外的人,对于流离失所的痛苦感同身受。然而,他希望能够找到一个稳定的归属地,就像根深蒂固的贡玉堂一般,以获得心灵的安宁和尊严。
整首诗词通过对旧时的怀念、对故土的眷恋和对归属的渴望,表达了词人在流亡途中的内心痛苦和情感挣扎。这种对故乡的深情厚意和追求安定的愿望,让人们感受到了词人的孤独和无奈,也引发了对流离失所人群的同情和思考。
道人生长清淮西,地荒战血孤鬼啼。饱知浊世一朝菌,摆落羁馽全天倪。穿霞踏月半区宇,山水名胜随攀跻。我来欣逢大条左,握手便许论刀圭。蕊珠七言素探讨,敷析秘奥开群迷。绵绵玄牝斡两曜,夜半虚室腾虹霓。同居蜀客话清简,物理返笑庄生齐。坳堂烛暗坐顷刻,石头路净缘高低。
邑居欲尽溪山好,不作层楼无奈何。岩谷满前收蜡屐,漪涟极目卷渔蓑。安心已得安身法,乐土偏令乐事多。千里筠阳犹静治,还家一笑定无他。
万里清游不暇慵,双旌换得一枝筇。来从井络直西路,上到江源第一峰。海内闲身输我佚,山中佳气为人浓。题诗试刻岩前石,付与他年苏晕重。
野饮松下,设松黄汤,作此阕。罗袜空飞洛浦尘。锦袍不见谪仙人。携壶藉草亦天真。玉粉轻黄千岁药,雪花浮动万家春。醉归江路野梅新。
西园一曲艳阳歌,扰扰车尘负薜萝。自欲放怀犹未得,不知经世竟如何。夜闻猛雨判花尽,寒恋重衾觉梦多。钓渚别来应更好,春风还为起微波。
吏隐清风几百年,长松修竹满坛前。汉皇若听三书谏,未必先生便肯仙。