湖南送君去，湖北送君归。
湖里鸳鸯鸟，双双他自飞。
湖南曲（一作古意）
湖南送君去，湖北送君归。
湖里鸳鸯鸟，双双他自飞。
中文译文：
湖南送你离去，湖北送你回来。
湖中的鸳鸯鸟，成双地自由飞翔。
诗意：
这首诗表达了作者对友人的离别和归来的祝福之情。诗中的湖南和湖北是具体的地理位置，代表了离别和归来的两个时刻。而鸳鸯鸟，则象征着友人的亲密和团聚。通过描述湖南送别和湖北迎接这两个场景，诗人寄托了自己对友人的情感，祝愿他的前程顺利。
赏析：
这首诗简洁明了，用简洁的语言表达了深深的情感。通过地理位置的差异和鸳鸯鸟的形象，诗人生动地描绘了离别和归来的情景，使诗意更加鲜活，给人以共鸣和感动。同时，这首诗也体现了唐代以诗描绘自然景物的传统，通过描写湖里的鸳鸯鸟，增添了诗的美感。整首诗简洁而含蓄，留给读者思考和想象的空间，让人产生无限遐想。
天帝醉秦暴。金误陨石坠。
落日映山岊，万峰苍翠深。风生九秋意，人动五湖心。溪曲半帆出，天遥孤鹬沉。白云空满自，无处问归音。
常忝鲍叔义，所期王佐才。如何守苦节，独此无良媒。离别十年外，飘飖千里来。安知罢官后，惟见柴门开。穷巷隐东郭，高堂咏南陔。篱根长花草，井上生莓苔。伊昔望霄汉，于今倦蒿莱。男儿命未达，且尽手中杯。
初夏未觉暑，微阴殊胜晴。藤冠称新沐，蓴菜解余酲。偶据盘陀坐，还扶楖栗行。平生志勋业，今日一毫轻。
郭侯智勇两俱长，驿骑何时诏检黄。胡运于今已灰口，看君万旅出渔阳。
青阳布治周三纪，黄屋非心正九年。圣子有为今出震，天公不宰旧乘乾。