谁将倚天剑，削出倚天峰。
众水背流急，他山相向重。
树黏青霭合，崖夹白云浓。
一夜盆倾雨，前湫起毒龙。
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
译文：
谁能拿起倚天剑，
削下倚天峰。
众水背流急湍流，
他山重重相望。
林木沾湿了青云，
崖壁夹杂着浓密的白云。
一夜之间，盆地倾盆大雨，
腾起恶龙在前湫（山洞）中。
诗意：
这首诗以华山为背景，描绘了山势陡峭、景色壮丽的景象。倚天剑和倚天峰象征着剑客令狐冲和华山派的英雄气概。众水背流形容急湍的河流，在这座山上崖壁间交错流淌。山中林木沾湿青云，崖壁上卷起白云，形成云雾缭绕的美景。然而，一夜间却带来了剧烈的降雨，山洞中的水如毒龙般咆哮。
赏析：
这首诗通过描绘华山的景色，展现了其雄奇壮丽的自然风光。倚天剑和倚天峰的形象寓意着英雄的力量和英勇无畏的精神。水流的急流以及山林、崖壁与云雾的交织，营造出一种恢弘壮美的山水画卷。然而，诗的最后一句则带来了一丝忧虑，暗示着自然的力量也带来了潜在的危险。整首诗以华山为画布，将自然景观与人物形象巧妙地融合在一起，既展现了自然的雄伟壮丽，又凸显了人与自然的对比。
封土崇祀，有烈成民。千载不昧，福此人群。洗爵奠斝，有酒其芬。神具醉止，忆乐欣欣。
春入桃花水涨溪，蔷薇隔屋粲成篱。湖山正为诗人好，早赋归欤要抵龟。
前有熊罴咆，後有虎豹号。已出涧谷底，更陟山阪高。五日一并食，十年一縕袍。未知归宿处，岂惮鞍马劳。
错认松负万壑传，又如急雨碎池莲。青灯孤馆元无寐，况复溪声到枕边。
天险东南限此江，支分暨水北为阳。孤山不动婴潮怒，容艇飞来说路长。槛外烟云如出没，坐中顷刻变炎凉。裴回顿觉尘缨绊，一曲沧浪酬月光。
多金空旧产，短褐尽平生。蒿里閟春色，桐江流哭声。人怜天不与，妇少子犹婴。如有山涛在，应忘顾后情。