传语李君劳寄马，病来唯著杖扶身。
纵拟强骑无出处，却将牵与趁朝人。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《还李十一马》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
传话给李君劳，寄送马匹回去，
生病时只能依靠拄着拐杖支撑身体。
虽然没有好马可供出行，
却将牵引着它们来送给朝廷的人。
诗意：
这首诗词讲述了一个寓意深远的故事。诗中的李君劳生病，无法亲自送马给朝廷，只能传话请求他人代为送去。白居易在诗中表达了对友情的珍视和对命运的无奈之情。尽管李君劳没有好马可供奉献，但他仍然决心将自己所有的马匹牵引过来，送给朝廷的人，体现了他对朝廷的忠诚和友情的真挚。
赏析：
1. 简洁明快的语言：白居易运用简练而生动的语言写出了一个情节鲜明的故事，使诗意清晰易懂。
2. 友情与忠诚：诗中的李君劳为了表达对朝廷的忠诚和友情，不惜牵引自己所有的马匹来送给朝廷的人。这种友情和忠诚令人敬佩和感动。
3. 对命运的无奈：诗中的李君劳因病无法亲自送马，只能传话请求他人代为送去，展现了对命运的无奈和对自身困境的无奈。
4. 象征意义：马匹在中国文化中往往象征着力量和荣誉，而将马匹送给朝廷的人，则体现了对朝廷的尊崇和忠诚。
总体而言，这首诗词以简洁明快的语言展示了友情、忠诚和对命运的无奈，表达了作者对朝廷的忠诚以及对友情的珍视。它通过一个小小的故事，传达了诗人对于人情世故的深刻思考和内心的感慨。
我昔蓬莱侍列仙。梦游方悟绊尘缘。青春放浪迷诗酒，黄卷优游对圣贤。嘲水石，咏云烟。乘风欲往思泠然。要知昨夜方壶景，只在芸斋杖屦前。
危石欲阽力自支，罅空引溜日夜垂。空阶滴雨幽梦觉，孤蓬澎浪惊魂飞。直疑丹液必石骨，饮此合仙寿无期。又疑宠宫流润泽，膏沐万物皆含滋。终古不受一尘涴，六月可逃三伏威。濯我尘缨洗两耳，审听广乐音声希。盥颒半生尘俗面，要离仙仗翻云旗。仁智所观自有感，物理天理常参稽。
息念忘怀心晏如，随宜生计不求余。汲泉自溉新栽竹，借本重添旧欠书。唯仰酒杯相慰暖，敢嗟容鬓渐凋疏。澄波桥北多嫌远，少有交朋到我居。
秋老钟山万木稀，凋伤总属劫尘飞。不知玉露凉风急，只道金陵王气非。倚月素娥徒有树，履霜青女正无衣。华林惨淡如沙漠，万里寒空一雁归。
谷雨后来花更浓，前时已见玉玲珑。客来更说姚黄发，只在街西相第东。
先生何违时，一室习寂历。松声将飘堂，岳色欲压席。弹琴奔玄云，劚药折白石。如教题君诗，若得札玉册。