纸帐梅花夜色清。
行云香湿堕银屏。
惜花人老若为情。
对酒当歌须适意,凌烟图象是虚名。
千年编简几人青。
王恽,汴梁(今河南开封)人(《诗家鼎脔》卷上)。
《浣溪沙》是元代文人王恽创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《浣溪沙》中文译文:
纸帐梅花夜色清。
行云香湿堕银屏。
惜花人老若为情。
对酒当歌须适意,
凌烟图象是虚名。
千年编简几人青。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个夜晚的景象,以及诗人对花的惜别和人生的感慨。
诗的开头,纸帐梅花夜色清,纸帐指的是轻纱帐幕,夜晚里梅花的清晰影像被投射在帐幕上。这种景象给人一种宁静、清冷的感觉。
接下来的两句,行云香湿堕银屏,表达了行云流水的意境,湿润的香气弥漫在空气中,仿佛银屏上飘落了一层薄雾。这里描绘了一种幽雅的氛围,使读者感受到了夜晚的静谧和花香的浓郁。
下半部分,惜花人老若为情,对酒当歌须适意,凌烟图象是虚名,千年编简几人青,表达了诗人对花的敬爱和对人生的思考。
惜花人老若为情,诗人对花的美感到了人老之时仍然怀有深情。这种态度传达了对生命短暂和美好事物易逝的感叹。
对酒当歌须适意,表示诗人在面对生活的不如意时,仍然要对酒当歌,表示要顺应自然,活得逍遥自在。
凌烟图象是虚名,表达了对功名利禄的虚幻和空泛,诗人认为这些虚名不过是飘渺的幻象,不值得追求。
最后一句,千年编简几人青,指的是千年来编纂古籍的人们,诗人对于那些为文化事业付出努力的人们表示敬意,也表达了对传统文化的思考和珍视。
整首诗词以花为线索,通过对花的描绘和思考,表达了诗人对美的追求、对生命和人生的思考,以及对传统文化的关注和珍视。同时,诗中运用了丰富的意象描写,营造出了一种幽雅的夜晚氛围,让读者在欣赏诗意的同时,也能感受到作者的情感和思想。
芬芳禁林晚,容与桂舟前。横空一鸟度,照水百花然。绿野明斜日,青山澹晚烟。滥陪终宴赏,握管类窥天。
适意藜羹与布裘,结庐人境地还幽。清谈汝水孤猿夜,爽气麻源一叶秋。应有风骚归健笔,可无尊酒付扁舟。因君更起家园兴,梦寐思从几杖游。
细逐流风遍大田,皑然一色绝中边。空生惯识岩中镜,何似天花乱坠年。
半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。
秋房灯火清,人语久已寂。城远不闻更,警柝鸣未息。横参已入地,斗柄当天直。乃知三更中,市廛已寂历。我时守书几,磨墨倾砚滴。反复小学书,昏目如芒刺。试寻邻房僧,鼻鼾背负壁。体劳径就枕,冷梦分南北。觉来寺钟鸣,僧礼像前席。须臾闻梵呗,木鱼如叩石。举头视东牖,朝日
一念全超旷劫初,玉人端坐白牛车。往来历尽傍参妙,回首途中物物渠。