百川有馀水，大海无满波。
器量各相悬，贤愚不同科。
群辩有姿语，众欢无行歌。
唯馀洛阳子，郁郁恨常多。
时读过秦篇，为君涕滂沱。
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
《寄崔纯亮》是唐代诗人孟郊的作品。以下是这首诗词的中文译文：
百川有余水，大海无满波。
众人的器量各不相同，贤愚的境遇也不同。
群辩中有高雅的言辞，但众人的欢乐却无法表达出来。
只有洛阳的儿郎，郁郁寡欢常常多。
我曾读过《秦篇》，为你而流下了悲泪。
这首诗词通过描绘百川有余水、大海无满波的景象，表达了人与人之间的差异，以及贤愚之间的差距。诗中提到群辩中有高雅的言辞，但无法真正表达出众人的欢乐，这暗示了社会上的虚伪与真实的不同。唯有洛阳的儿郎，他们常常郁郁寡欢，与其他人不同，他们对现实的感慨和痛苦更加深刻。
最后两句表达了诗人自己的情感。他曾读过《秦篇》，可能是指读过关于秦朝兴起和灭亡的历史，这使他感到悲伤，为了崔纯亮而流下了悲泪。整首诗词以简洁的语言描绘了社会的现实和个人的情感，表达了对现实的不满和对友谊的思念。
暖醉寒醒各自奇，千花谁是复谁非。燕支浓透春风面，翡翠新裁生色衣。破落东皇能许劣，庄严西子较些肥。痴儿犹恨无香在，紫蝶黄蜂政打围。
报南枝、东风试暖，萧萧甚情味。乱琼雕缀。幻姑射精神，玉蕊佳丽。寿阳宴罢妆台倚。眉颦羞鹊喜。念误却、何郎归去，清香空翠被。溪松径竹素知心，青青岁寒友，甘同憔悴。渐画角，严城上、雁霜惊坠。烟江暮、佩环未解，愁不到、独醒人梦里。但恨绕、六桥明月，孤山云畔水。
征夫去时着伫葛，征夫未回天雨雪。夜呵刀尺制寒衣，儿小却倩人封题。上有泪痕不教洗，征夫见时认针指。殷勤着向边城里，莫遣寒风吹腠理。江南江北一水间，古人万里戌玉关。
茂松修竹翠纷纷，正得山阿与水濆。笑傲一生虽自乐，有司还欲选方闻。
喜见人间百岁翁，青鞋藜杖步如风。一庵无处知身幻，四海行来觉眼空。论相又看新进士，挑诗多识旧名公。承平往事谁知得，闲听高谈梦寐同。
遗蝗出境乐秋成，多稼登场喜雨晴。暗笑衰翁不解事，犹怀万里玉关情。