柔而能方，直而能敬。
厚载以德，大亨以正。
有涤斯牷，有馨斯盛。
介兹景福，祚我休庆。
褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗为秦王时，以亮为王府文学，每从征伐，尝预祕谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒谥曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗为秦王时，以亮为王府文学，每从征伐，尝预祕谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒谥曰康。诗一卷。
中文译文：《祭方丘乐章·雍和》
柔和却能端正，直接却能敬重。
以德行厚载，以正直带来大亨。
如此洗净祭祀的牛羊，如此馨香繁盛。
何其景福降临，赐予我康庆。
诗意：这首诗词是作者对祭祀方丘的颂扬和祝福。诗中表达了恭敬和端正的情感，以及善德和正直的重要性。它强调了个人品德的修养对于国家繁荣和福祉的作用。作者把这种情感和祝福置于祭祀的场景中，将宗教仪式与社会道德联系在一起，凸显了宗教和道德的合一。
赏析：这首诗词通过对柔和、直接、厚载以德和大亨以正的描述，强调了态度和品德的重要性。用洗净祭祀的牛羊和香繁盛的馨香来象征对赐予的感恩和美好祝福。诗中的“景福”和“康庆”则是表达作者对神灵赐予国家和人民的福泽的感激之情。整首诗意味深长，既强调了个人修养的重要性，又将个体与整体、道德与宗教联系在一起，体现了作者的宗教虔诚和对社会的关怀。
蚩蚩之氓不自觉，顾笑吾曹安淡薄。携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤。岂知此事不两得，刍豢何可参毒药？野狐出林作百态，击下髑髅渠自怍。老氏五千本清静，杨雄太玄惟寂寞。但能於此尊所闻，万卷丹经尽糟粕。
芒芒太极。玄化烟煴。颓形成器。凌象垂文。大钧造物。庶类羣分。先识经始。实综彝伦。
闾里久湛浮，真成马少游。有才堪办剧，无命盍归休。鸡唱言何达，鸿冥逝不留。佳城送君处，风撼白杨秋。
遮莫邻鸡下五更，愿为闲客此闲行。欲知前面花多少，颠倒青苔落绛英。
上林名字万年枝，高映宫墙侧映池。不是移根閒地种，岁寒情性有谁知。
插天千丈两碧城，中有玉堑空岩扃。瀑流悬布不知数，乱落嵌根飞白雨。瑶琨为室云为关，龙君所居朱夏寒。不辞击棹更深入，万一龙惊雷破山。