我家既远兮苕水为乡，中有羁凤兮飞颉颃。
朱为冠兮黼为裳，五色炳兮耀文章。
音律吕兮韵宫商，竹不实兮枵则僵。
翳蒹葭兮饫稻粱，虞舜作乐夔在堂。
集阿阁兮丽朝阳，胡为去我兮天一方。
友凫雁兮侣鶖鶬，吁嗟凤兮其来翔。
韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡后居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，后举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗干道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。后出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附于卷末。
《羁凤辞》是一首宋代诗词，作者是韩元吉。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我家虽然离远，但苕水成为我的家乡，
家中有一只羁留的凤凰，在天空中飞翔。
它的冠子是朱红色的，衣裳是黑色的，
五彩斑斓，闪耀着文采。
音律如律呂，韵脚如宫商，
竹子虽然空心，却发出悲凄的声音。
遮蔽的蒹葭，吃着稻谷和粮食，
虞舜在堂上奏乐，夔在旁边。
聚集在阿阁，欣赏美丽的朝阳，
为何要离开我，去天涯海角。
友情像凫雁，如同鶖鶬，
唉，凤凰啊，你何时才能飞来。
诗意和赏析：
《羁凤辞》以虚构的情景，表达了诗人的思乡之情和对友情的思念。诗人描述了自己远离故乡，在陌生的环境中，用苕水作为寄托，表达了对家乡的眷恋之情。同时，诗中的羁留之凤象征着诗人自己，寓意着诗人在异乡的彷徨和迷茫。凤凰的华丽和灿烂的形象，反衬出诗人内心的壮志和才华。诗中提到的音律吕和韵宫商，以及竹子发出的声音，表达了诗人对音乐和文化的向往，同时也映照出诗人内心的孤独和无奈。
诗中还描绘了虞舜在堂上奏乐，夔在旁边的情景，以及集阿阁欣赏朝阳的景象，突显了诗人对古代帝王文化的向往和对美好生活的渴望。最后，诗人表达了对友情的思念，友情如凫雁和鶖鶬，而凤凰则象征着诗人自身。诗人以凤凰的归来来寄托对友情的期待和思念之情，表达了对友情的珍视和追求。
整首诗词以富有想象力和意境的语言，描绘了诗人内心的情感和对理想生活的向往。通过凤凰、音乐、朝阳等形象的运用，表达了诗人的情感和思想，给人以美好的艺术享受和思考的空间。
千古陵谷变，故宫安得存。徘徊问耆老，惟有永安门。游人杂楚蜀，车马晚喧喧。不见重楼好，谁知昔日尊。吁嗟蜀先主，兵败此亡魂。只应法正死，使公去遭燔。
突薪初不戒，绠缶始言功。累甓为墙壁，前人智未工。
病里送君游白岳，归来对我惜苍颜。移家只是湖边好，莫问茱萸第几湾。
山阴柳家女，九日采茱萸。复得东邻伴，双为陌上姝。插枝著高髻，结子置长裾。作性常迟缓，非关诧丈夫。平明折林樾，日入返城隅。侠客要罗袖，行人挑短书。蛾眉自有主，年少莫踟蹰。
应是行云未拟归，变成春态媚晴晖。深如绮色斜分阁，碎似花光散满衣。天际欲销重惨淡，镜中闲照正依稀。晓来何处低临水，无限鸳鸯妒不飞。
春风约柳一片西，欲托鸟翼传音稽。昨朝偶向东城去，草草又逢骢马蹄。长髯御史威正峭，沙堤来坐气吐霓。我乘小驷虽甚瘦，喜见骖驭犹解嘶。适闻南都接大尹，笑我出处今何迷。耻趋捷径身已老，惩羹何用频吹齑。蛟龙失水等蚯蚓，鳞角虽有辱在泥。困居废井谁引手，岂得更望青云梯。