一雨三秋色,萧条古寺间。
无端登水阁,有处似家山。
白日生新事,何时得暂闲。
将知老僧意,未必恋松关。
杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,復还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。
《霁后登唐兴寺水阁》
一雨三秋色,萧条古寺间。
无端登水阁,有处似家山。
白日生新事,何时得暂闲。
将知老僧意,未必恋松关。
中文译文:
一场雨,落尽了三个秋天的颜色,
寺庙之间笼罩着凄凉的气氛。
毫无缘由地登上水阁,
却感觉有个地方舒适如家。
白天带来了新的事物,
何时才能获得片刻闲暇呢?
即使了解了老僧的心愿,
也未必会留恋松关。
诗意和赏析:
杜荀鹤在这首诗中以雨后的景色描绘了萧条古寺。他笔墨简洁而又准确地表达了对僧人生活和自身忙碌的思考。
诗的前两句“一雨三秋色,萧条古寺间”描绘了雨后古寺的景色,一场秋雨过后,景色变得更加凄凉,带给人一种阴郁的感觉。
接下来的两句“无端登水阁,有处似家山”表达了作者没有任何缘由地登上水阁,但却感觉那里仿佛是自己的家。这里的水阁象征着安静和艺术的避难所,使人摆脱尘世的纷扰。
第五句“白日生新事,何时得暂闲”提出了作者对于闲暇的渴望。他感慨自己被繁忙的日常所束缚,没有时间来享受生活的美好和宁静。
最后两句“将知老僧意,未必恋松关”表达了作者对僧人的思考。他认为即使了解了老僧的心愿,也未必会留恋在僧人的境地里。
整首诗以简练的文字勾勒出了一幅雨后寺庙与自然山景的对比,同时也映照了作者内心对宁静和自由的向往。杜荀鹤通过诗歌表达了他对繁忙生活的不满和对自然、艺术以及内心宁静的追求。
自古有行役,谁人免别家。相欢犹陌上,一醉任天涯。积叠山藏蜀,潺湲水绕巴。他年复何处,共说海棠花。
鞭地如镜筑我场,破砻玉粒输官仓。九月野空天欲霜,甑中初喜新粳香。舍边萧萧落叶多,野蚕出茧飞黄蛾。寒蔬种罢醉且歌,只鸡短纸赛园婆。
君登青云去,余望青山归。云山从此别,泪湿薜罗衣。
蓬莱有乔松,特立风雨外。元气毓灵柯,甘露日滋溉。昭映旸谷霞,文章成五采。矫矫梁栋资,明堂不久待。远隔东瀛波,求这不可迈。清飚六合生,贞操千年在。终当巢鸾凤,出与圣时会。
士从西南来,落落仅八九。半年北门道,几度酹别酒。清朝志兴复,第一广英彀。采采不及掬,引去遽盈斗。矧今忠肃孙,卓荦汉庭右。清榘仪班行,高怀局宇宙。居然辍迩联,亟怀荆州绶。恩章陟西戹,戎钺炫春昼。世间行己地,随寓皆不朽。着意护本根,虚怀阅忠厚。上游屹长城,归来
中兴诸将收山东,捷书日报清昼同。河广传闻一苇过,胡危命在破竹中。祗残邺城不日得,独任朔方无限功。京师皆骑汗血马,回纥喂肉葡萄宫。已喜皇威清海岱,常思仙仗过崆峒。三年笛里关山月,万国兵前草木风。成王功大心转小,郭相谋深古来少。司徒清鉴悬明镜,尚书气与秋天杳。