记室千年翰墨孤，唯君才学似应徐。
五丁驱得神功尽，二酉搜来秘检疏。
炀帝帆樯留泽国，淮王笺奏入班书。
清词醉草无因见，但钓寒江半尺鲈。
陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。
诗词《寄淮南郑宝书记》的中文译文为：给淮南郑宝书记。这首诗词是唐代陆龟蒙所写。诗词的内容是：“记录官职已有千年，只有你的才学才能与徐庆美相比。五丁将神功全部驱散，二酉将秘密整理搜罗。炀帝帆樯落留泽国，淮王奏笺进朝廷的文书。清谈的词句无缘见到，只有钓寒江半尺鲈鱼。”
这首诗词的诗意表达了笔者对淮南地区在政治、文化方面的发展遭遇的深切关注。笔者对淮南郑宝书记的才学赞赏万分，认为他具备徐庆美那般卓越的才学。通过五丁和二酉的比喻，诗中表达了一种对政治腐败的不满和对郑宝书记清理秘密的赞赏。诗的结尾则暗示了文人的境遇，他们无法在清谈间交流才情，只能寻求一些娱乐活动，如钓鱼，以解忧愁。
整体而言，这首诗词以褒奖的口吻赞赏了淮南地区的才俊郑宝书记，并同时传达出对政治腐败的不满和文人境遇的无奈。
江城五月江雨晴，荷花到处红交横。宋家池上瑞莲生，嫋嫋出丛抽一茎。茎端菡萏开两朵，忽似娥皇将女英。九疑望断苍梧暮，低头并照湘波清。花落莲成碧於卵，瑟瑟尘轻熨人眼。萧郎弄玉合卺时，一齐覆下琉璃盏。草木效灵载图史，守臣尽可闻天子。吾君有诏抑祥瑞，异兽珍禽不为贵。
浴鹄湾头荡桨过，雨声昨夜涨湖波。落梅天气寒偏峭，未许春衣试薄罗。
残红引动诗魔，怀古牵情奈何。半落铜台月晓，乱飘金谷风多。悠悠旋逐流水，片片轻粘短莎。谁见长门深锁，黄昏细雨相和。
阮路何方尽，西归兴未劳。河流经陕狭，山色入秦高。返照明秋垒，孤村接暮涛。还如丁令至，故里满蓬蒿。
晚艇村村载，秋原处处收。年来尤爱此，一熟缓千尤。
子期不可作，伯牙终绝弦。冷冷太古音，在此幽涧泉。泉流如碧玉，老僧听不足。后夜月明时，还向泉边宿。