江州司马平安否，惠远东林住得无。
湓浦曾闻似衣带，庐峰见说胜香炉。
题诗岁晏离鸿断，望阙天遥病鹤孤。
莫谩拘牵雨花社，青云依旧是前途。
杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，復召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由祕书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，復召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。
《寄江州白司马》是唐代杨巨源所作的一首诗。诗中作者寄居江州，感叹司马的安危不知，又怀念起远离尘嚣住在东林寺中的日子。诗人在江州曾听说湓浦地区有如衣带般美丽的景色，庐山的壮美更是有人称之为胜过香炉。年事已高的作者命题寥寥数首，孤零零望着高楼大阙，仿佛看到远离的病鹤孤单地飞行。作者呼吁读者不要被琐事所困，重拾青云之路。
中文译文：
江州司马安逸吗？惠远东林寂寞无人问。
曾听说湓浦如衣带，庐山更胜香炉焚。
岁月荏苒题诗略，望阙天遥有病痛。
不要拘泥于雨花的困扰，青云前途仍旧远。
诗意和赏析：
这首诗以寄情之词入题，表达了作者在江州过夜的无人问津，与此同时，他又怀念起了东林寺里的安逸生活。通过描绘湓浦的美景和庐山的壮美，作者展现了自然的魅力与人间的烦扰相比的微不足道。岁月荏苒，作者感触颇深，望向高楼大阙之际，仿佛看到病态的孤鹤独自飞行。最后，作者呼吁读者不要被琐碎的事情牵扯，要保持乘风破浪的心境，向着辽阔的青云继续前行。整首诗以简练明了的语言描绘出作者的思绪，表达出他对逝去岁月和未来前景的思考和期望，既有深意，又有留白，给读者留下了相当的想象空间。
曾约寻山春水间，越江吴岫遍留连。沙头寺院看花日，湖上楼台试茗天。酒后歌呼常薄暮，风流云散忽经年。异方万里相望处，满眼荒郊倍惨然。
积雨平田水接天，乍晴云日焕山川。净无馀馥延春艳，缛有繁阴长夏妍。泛泛荷衣青倚盖，轻轻柳絮白飞绵。一声布谷催清晓，节物惊心挠醉眠。
羌西屴之屹然兮，钟此奇才。方世道之纬繣兮，弃骐骥而驾驽骀。以一尉而诛二凶兮，定异言之喧豗。炯此念而安民兮，皇恤乎身灾。公论虽屡蚀兮，犹有时而复开。开之何未久兮，而终不能遂公之壮怀。诗书兮自适，优游兮力斋。扶疾而告修善之训兮，俄怛焉而顺隤。彼西屴之无情兮，忍
造物儿童作剧狂。悬丝傀儡戏当场。般神弄鬼翻腾用，走骨行尸昼夜忙。非是海，利名乡。青蝇白＊自相伤。随声逐色谁敲点，拍手归来笑一
玄珠玄珠存今古，总在眼前无一睹。圆似明珠照十方，或来或去寒无雨。本是真，玄中圣，天仙地仙收不尽。虚无出向方寸间，方寸之间还远近。此玄珠，何分别，超凡得道须自證。四时运转如等闲，任从颠倒非常性。玄珠玄珠实非实，虚非空，五色相依橘似红。境象軿罗安掌内，不在方外
輶车行晓快新游，更上雨花台上头。看不厌人浑是景，清无极处奈何秋。地完龙虎堂堂立，江泊鲸鲵滚滚流。一带黄山是淮土，依然望弗见神州。