诗词大全

《寄荆南友人》

余生自拚一虚舟,未害寻请慰客愁。
梅欲飘零犹醖藉,柳才依约已风流。
关心弟妹无黄犬,入梦江湖有白鸥。
别后故人相念否,东风应倚仲宣楼。

作品评述

《寄荆南友人》是宋代诗人章甫的作品。这首诗词以望友的情感为主题,通过描绘自己的生活境遇和思念之情,表达了作者对友人的思念之情和期待。

诗词的中文译文和赏析如下:

余生自拚一虚舟,
我度过了一生,在这虚幻的舟中努力奋斗,
The remaining years of my life, I've strived in this illusory boat,

未害寻请慰客愁。
并无机会寻求安慰来消除客人的忧愁。
Yet I've failed to seek solace to alleviate the worries of my friends.

梅欲飘零犹醖藉,
梅花即将凋零,却被酒浸泡着,
Plum blossoms are on the brink of withering, yet they are soaked in wine,

柳才依约已风流。
垂柳却已按照约定展现风姿。
The willows, in accordance with their promise, still exude elegance.

关心弟妹无黄犬,
关心着弟妹们,不需要黄犬守护,
Concerned for my younger siblings, no guard dog is needed,

入梦江湖有白鸥。
他们进入了梦中的江湖,有白鸥相伴。
They enter the dreamlike world of rivers and lakes, accompanied by white seagulls.

别后故人相念否,
分别后,曾经的朋友还会想念吗?
Will my old friends still remember me after we part?

东风应倚仲宣楼。
东风应该靠在仲宣楼上。
The east wind should lean against the Zhongxuan Tower.

这首诗词细腻地表达了作者对友人的思念之情。作者自比一艘虚舟,虽然生活中并未能寻求安慰来缓解友人的忧愁,却用梅花和垂柳来象征自己的情感状态:梅花虽即将凋零,却因为酒的浸泡而保留了芬芳;垂柳按照约定展现出自己的风姿。这种寓意表达了作者对友人的思念和期待,希望友人能够保持风采和自信。

诗中还表达了作者对弟妹们的关心,强调他们不需要保护,因为他们已经进入了梦中的江湖,有白鸥相伴。最后两句表达了作者对离别后故人是否还会思念自己的疑问,以及东风应该靠在仲宣楼上的意象,进一步凸显了作者对友人的思念之情。

整首诗词通过细腻的描写和隐喻,传达了作者内心深处的情感和对友人的思念之情,展现了宋代诗人章甫独特的抒情才华。

  • 《答张彻(愈为四门博士时作张彻愈门下士又愈之从子婿)》

    辱赠不知报,我歌尔其聆。首叙始识面,次言后分形。道途绵万里,日月垂十龄。浚郊避兵乱,睢岸连门停。肝胆一古剑,波涛两浮萍。渍墨窜旧史,磨丹注前经。义苑手秘宝,文堂耳惊霆。暄晨躡露舄,暑夕眠风棂。结友子让抗,请师我惭丁。初味犹啖蔗,遂通斯建瓴。搜奇日有富,嗜善

  • 《天命吟》

    可委者命,可凭者天,人无率尔,事不偶然。

  • 《秋夜斋中》

    木落烟深江上村,暮秋萧瑟不堪论。雁如著意频惊枕,月似知愁故入门。营道数峰新石友,广陵一曲古桐孙。亦知长物终安取,聊与儿曹洗睡昏。

  • 《感怀》

    宿心不觉远,事去劳追忆。旷古川上怀,东流几时息。门前青山路,眼见归不得。晓梦云月光,过秋兰蕙色。

  • 《寄怀八弟三首》

    平日鸰原左右手,蟨邛前后未须论。清秋淮上多诗句,白首篱边近酒樽。杜舅高情笃兄弟,先君至性厚闺门。两公与尔同师法,相待归来老此园。

  • 《百字令(杨民瞻索古梅曲,次其韵)》

    园居好处,是古梅飞动、欺霜凌雪。底问纷华桃李态,自倚天姿明洁。城外灵山,桥头玉水,多少佳风月。岁寒时候,南枝尤与清绝。几回唤酒寻诗,诗成小醉,絮帽浑_侧。领略不辞身跌宕,一洗群儿啁哳。太始遗音,元和新样,到了都难说。草玄经在,对花何闷孤寂。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1