自有五白猫,鼠不侵我书。
今朝五白死,祭与饭与鱼。
送之於中河,{左口右兄}尔非尔疏。
昔尔啮一鼠,衔鸣遶庭除。
欲使众鼠惊,意将清我庐。
一从登舟来,舟中同屋居。
糗粮虽其薄,免食漏窃余。
此实尔有勤,有勤胜鸡猪。
世人重驱驾,谓不如马驴。
已矣莫复论,为尔聊郗歔。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
《祭猫》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
自有五白猫,鼠不侵我书。
今朝五白死,祭与饭与鱼。
送之於中河,左口右兄尔非尔疏。
昔尔啮一鼠,衔鸣遶庭除。
欲使众鼠惊,意将清我庐。
一从登舟来,舟中同屋居。
糗粮虽其薄,免食漏窃余。
此实尔有勤,有勤胜鸡猪。
世人重驱驾,谓不如马驴。
已矣莫复论,为尔聊郗歔。
诗意:
这首诗描述了作者梅尧臣家中的五只白猫,它们勤奋地捕鼠,保护了作者的书籍不受老鼠的侵扰。然而,今天早晨这五只白猫死去了,作者为它们举行了祭祀仪式,用食物和鱼来供养它们。之后,作者将它们送到中河(可能是指一条河流),表达了对它们的怀念之情。诗中还提到了这五只猫中的其中一只叫作左口,另外一只叫作右兄。诗的结尾表达了对马和驴的比较,认为那些被世人重视的马和驴并不如这些勤劳的猫,最后以郗歔作为结束。
赏析:
《祭猫》通过对五只白猫的描写,展现了它们勤奋捕鼠、保护作者书籍的形象,突出了猫的特性和价值。猫在这首诗中象征着努力、勤奋和忠诚。作者对这些猫的死表示了悼念和感激之情,通过祭祀仪式表达了对它们的敬意和纪念。诗中的对比也凸显了作者对猫的喜爱和对于人们评价的反思,认为一些被人们看重的动物(如马和驴)并不如这些普遍被忽视的猫更加珍贵。整首诗以简洁明快的语言表达了作者对于猫的赞美和对劳动的崇尚,展示了宋代社会中普通人对小动物的喜爱和对劳动的认可。
春雨如暗尘,春风吹倒人。东坡数间屋,巢子与谁邻。空床敛败絮,破灶郁生薪。相对不言寒,哀哉知我贫。我有一瓢酒,独饮良不仁。未能赪我颊,聊复濡子唇。故人千钟禄,驭吏醉吐茵。那知我与子,坐作寒蛩呻。努力莫怨天,我尔皆天民。行看花柳动,共享无边春。
泉源从高来,走下随石脉。纷纷白沫乱,隐隐苍崖坼。萦回成曲沼,清澈见肝膈。泻为长溪,奔驶荡蛙蝈。初开不容碗,渐去已如帛。传闻此山中,神物懒遭谪。不能致雷雨,灩灩吐寒碧。遂令山前人,千古灌稻麦。
有诏词场猎俊英,西风匹马豫章城。欲追诸父雁行上,肯逐群儿鱼队行。金是莫邪当自必,璞非死鼠会相明。笔端妙处还知否,万里秋天壮气横。
昏钟夜定华月高,霜气入室风萧飕。主人下帘执明烛,玉壶泻出香葡萄。冰河赤鲤价重万,洞庭黄柑初破苞。解我吴钩佩,着我赤霜袍。当杯更发鹧鸪调,意气落魄无辞劳。白日营营苦多务,吃饭梳头日云暮。不来清夜与尔遭,枉使黄金滴箱库。当年平乐宴宾客,十千五千更不顾。如花少女
净亭亭。步盈盈。蝉影明绡傅体轻。水边无限情。翠尊倾。翠鬟倾。归去如何睡得成。西风吹酒醒。
河汉净如流,枯槎便可舟。掉头诸事懒,弹指半生休。撼竹风疑雨,依山屋当楼。此游情味好,应不待苛留。