握笔题诗易,荷戈征戍难。
惯从鸳被暖,怯向雁门寒。
瘦尽宽衣带,啼多渍枕檀。
试留青黛著,回日画眉看。
《寄内诗》
握笔题诗易,
荷戈征戍难。
惯从鸳被暖,
怯向雁门寒。
瘦尽宽衣带,
啼多渍枕檀。
试留青黛著,
回日画眉看。
诗意:这首诗写的是一位身处军营的士人,寄托思念之情的诗。作者握笔题诗本来是很容易的事情,但因为戍边的艰难,却让他觉得无比困难。他习惯了在鸳被中享受温暖,所以对于雁门的寒冷感到胆怯。长期戍边使他瘦削,连自己的衣带都绑不紧了,常常因思念而啼哭,他的枕头也因此被泪水染湿。最后,他试着画上青黛让画眉留下自己的样子,以便在归还时能够看到。
赏析:这首诗以简洁的语言,展现了一位士人在戍边的辛酸和思念之情。作者通过对自己握笔题诗的触动、对戍边困苦的描写以及对家人思念的表达,表现出了士人心中的痛苦和忧伤。他对温暖和自由的向往,对困难和离别的惋惜,通过简短的文字,给读者留下了深刻的印象。
中文译文:
握笔写诗容易,
荷戈征戍难。
习惯了鸳被的温暖,
胆怯面对雁门的严寒。
瘦削到了衣带宽松,
常常啼哭把枕头染湿。
试着用青黛来留下印记,
等回来时再画眉看。
寒风细雨未晴天,密似轻尘薄似烟。一室独吟图史乱,四邻高会绮罗鲜。雁飞斜柱弦随指,蟹芦新螯酒满船。自笑不歌仍不饮,昏昏只解枕肱眠。
倚杖钩帘两水间,晴光飞影上雕栏。帆催画鷁抟风去,雪吐铦锋作剑攒。平野烟浮迷远目,晚溪潮涨失前滩。骑鲸一往扶桑近,休问人间行路难。
林中独坐欲中宵,落叶纷纷触坏袍。月影渐移蛩韵急,露华初上鹤声高。四时催老秋偏感,万事萦心夜更劳。犹赖清风知我意,频吹庭竹助萧骚。
虞获子鹿,畜之城陬。园有美草,池有清流。但见蹶蹶,亦闻呦呦。谁知其思,岩谷云游。
今夕是何年,故人相遇。快着银杯泻春露。高阳旧友,要听一声金缕。行云留不去、惊如许。凤*微吟,珠绳低度。夜半银屏恍私语。夜花零乱,掩尽六朝琼树。明朝南浦道、伤平楚。
追欢逐乐少闲时,补贴平生得事迟。何处花开曾后看,谁家酒熟不先知。石楼月下吹芦管,金谷风前舞柳枝。十听春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉。乐天一过难知分,犹自咨嗟两鬓丝。