故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。
别后乡关情几许,近来诗酒兴何如。
贪将醉袖矜莺谷,不把瑶缄附鲤鱼。
今日举觞君莫问,生涯牢落鬓萧疏。
罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。
《寄黔中王从事》是唐代诗人罗隐创作的一首诗。下面是诗的中文译文、诗意和赏析:
故人刀笔事军书,南转黔江半月馀。
别后乡关情几许,近来诗酒兴何如。
贪将醉袖矜莺谷,不把瑶缄附鲤鱼。
今日举觞君莫问,生涯牢落鬓萧疏。
中文译文:
故人以笔耕战书,南征至黔江半个月。
别后思乡之情何尺寸,近来的诗酒高兴何等。
贪欲将醉态自比于莺谷,不在意把珍贵之物交给鲤鱼。
今天举杯庆祝,君莫再问,人生有些寂寞,胡须凋零。
诗意和赏析:
《寄黔中王从事》是罗隐给他的朋友寄去的一首诗。诗中描绘了诗人离别故乡,游历黔中地区的情景,表达了对故人的思念之情以及对生活中酒和诗的乐趣的沉思。
诗的开头以“故人刀笔事军书”开头,描述了朋友出征的情景。接着,诗人提到黔中地区,暗示自己离别乡关,漂泊在外。他思考着相聚乡关的情感有多少,近来是否还有写作和饮酒的兴趣。
下面两句“贪将醉袖矜莺谷,不把瑶缄附鲤鱼。”有一定的比喻性。诗人将自己贪欲将醉的状态比作莺谷中自高自大的莺鸟,暗示自己的陶醉与自我吹嘘。而“瑶缄附鲤鱼”则是指珍贵的东西,比喻在饮酒狂欢中不在意珍贵的物品。这两句透露出诗人的豪情和洒脱,但也反映了他的一种颓废和放纵。
最后两句“今日举觞君莫问,生涯牢落鬓萧疏。”表达了诗人当前的心情。他酒已经醉了,无须再问什么。生活已经如此苍凉,胡须凋零,显露出他内心的孤独和无奈。
整首诗运用了很多比喻,以及鲜明而独特的意象描写,通过展现诗人在离故乡的漂泊中的情感起伏,呈现了一种既有豪情壮志,又有颓废孤独的情绪。诗中的景象和情感都通过细腻的语言得以描绘,展示出了唐代士人的生活状态和内心世界。
忽忽年来事,栖栖老后怀。鸟归巢断木,蚁出漏空阶。吾道偏宜懒,江河不可排。秋风一雨歇,山色满虚斋。
泥滑滑,仆姑姑,唤晴唤雨无时无。晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶荐。年来贵,无酒沽。
人人避暑走如狂,独有禅师不出房。可是禅房无热到,但能心静即身凉。
元戎授钺为防边,斥堠传烽未息烟。尽道长驱如卫霍,何人起冢象祁连。
无语凭栏珠泪潸,双眉蹙蹙锁春山。可怜空长彤宫里,一世光阴半世闲。
隐居何事可谋生,尧舜难周畎亩情。若得一犁膏雨足,石田茅屋起歌声。