海国民俗古,清朝民物闲。
况兹得良牧,理人弦诵间。
吏散日已夕,云归鸟随还。
高斋荫嘉树,横琴对远山。
伊余安蹇劣,归休谢朝班。
出处虽异途,云林近怡颜。
兹焉仰高风,望望心所攀。
《寄丘令》是明代诗人林鸿创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
海国民俗古,
清朝民物闲。
况兹得良牧,
理人弦诵间。
吏散日已夕,
云归鸟随还。
高斋荫嘉树,
横琴对远山。
伊余安蹇劣,
归休谢朝班。
出处虽异途,
云林近怡颜。
兹焉仰高风,
望望心所攀。
中文译文:
海外国家保留着古老的民俗风情,
而在清朝的时光里,人们过着闲适宁静的生活。
如今我在这里得到了良好的管理和照顾,
在理学家的琴声吟唱之间。
官吏们已经散去,夜幕渐渐降临,
云彩归来,鸟儿也随之归巢。
我在高斋的树荫下,
横琴对着远山弹奏。
我自知平庸和不如意,
回归休息,告别朝廷的忙碌。
虽然离别的路途不同,
但在云林中,我感到宁静愉悦。
于是我仰望高远的风景,
心中追求着远方的目标。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者离开繁忙的朝廷生活,回到宁静的乡村,感受自然的美好。诗中通过对海外国家和清朝时代的民俗和生活的对比,表达了对宁静生活的向往和追求。作者感慨自己平庸的才能和不如意的遭遇,决定告别朝廷的繁忙,回归休息。尽管作者离开了朝廷,但他在云林中找到了宁静和怡然自得的心境。
整首诗以自然景色和宁静的乡村生活为背景,通过对比来强调作者内心的追求和愿望。通过仰望高风景,作者表达了对更高远目标的向往和追求。
这首诗词展示了明代文人士人们对宁静生活的向往,赞美了自然的美好和恢弘的风景,同时也表达了对尘世烦恼的厌倦和追求内心自由的愿望。
林下萧然一秃翁,斜阳扶杖对西风。功名此去心如水,富贵由来色是空。便好洗心依佛祖,不妨强笑伴儿童。客来闲说那堪听,且喜新来耳渐聋。
建安酒薄客愁浓,除却哦诗事事慵。不许今年头不白,城楼残角寺楼钟。
故家不复见中州,插架闻君似邺侯。往事谁能论牛李,旧书聊欲借穷愁。薰莸政自难同器,泾渭悬知卒异流。何事古今朋党祸,力争终以杀身酬。
康乐上官去,永嘉游石门。江亭有孤屿,千载迹犹存。我来游秋浦,三入桃陂源。千峰照积雪,万壑尽啼猿。兴与谢公合,文因周子论。扫崖去落叶,席月开清樽。溪当大楼南,溪水正南奔。回作玉镜潭,澄明洗心魂。此中得佳境,可以绝嚣喧。清夜方归来,酣歌出平原。别后经此地,为余
人日逢晴胜,不晴雪亦嘉。当由催剪绿,碎却几梅花。
山谷青奴娱夜,秋崖斑媛专房。尔定婕妤失笑,尔孙流落荒凉。