高眠可为要玄纁,鹊尾金炉一世焚。
尘外乡人为许掾,山中地主是茅君。
将收芝菌唯防雪,欲晒图书不奈云。
若使华阳终卧去,汉家封禅用谁文。
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
寄润卿博士
高眠可为要玄纁,鹊尾金炉一世焚。
尘外乡人为许掾,山中地主是茅君。
将收芝菌唯防雪,欲晒图书不奈云。
若使华阳终卧去,汉家封禅用谁文。
中文译文:
给润卿博士
美好的睡眠可以作为珍品,像深红色丝绸一样美丽。
一生中,用鹊尾形状的金炉燃烧香熏。
在尘世之外,乡人当官为许掾,山中的地主是茅君。
收集的芝菌要小心防雪,想晒干的图书却无法躲避云雾。
如果华阳终身安息,皇室会找谁来写封禅的文稿呢?
诗意及赏析:
这首诗是唐代皮日休写给润卿博士的一首寄语诗,通过对生活的种种描绘,表达了对友人的思念与祝福。
诗的开头两句“高眠可为要玄纁,鹊尾金炉一世焚。”描绘了宁静的生活情景,作者将美好的睡眠比喻为珍贵的红丝绸,用鹊尾形状的金炉来燃烧香熏,展现出诗人内心对友人幸福的祝福。
接着,诗人以富有感情的语句描绘了友人的境遇。“尘外乡人为许掾,山中地主是茅君。”乡人却能够出任官职,而山中的地主却成了封建社会权势者,体现了社会地位的变迁不确定性。作者对友人的身份和地位表示关切。
诗的后半部分,“将收芝菌唯防雪,欲晒图书不奈云。若使华阳终卧去,汉家封禅用谁文。”表达了对友人前途的忧虑。收集的芝菌要小心防雪,晒里的图书却无法躲避云雾,这暗喻友人在现实生活中可能会遇到的种种困难与挑战。最后一句“若使华阳终卧去,汉家封禅用谁文。”则是诗人为友人担心,如果友人在人世长眠,那汉朝皇室封禅的文稿该找谁来撰写呢?
整首诗通过对友人境遇的描绘,展现了诗人对友人的思念与祝福,也暗指了友人前途的不确定性和挑战。通过交织的情感和现实的描绘,诗人表达了自身的情感和祝福之情,给读者留下了深刻的印象。
衡门邻晚岛,环堵背寒岗。片月通萝径,幽云在石床。客游抛鄠杜,渔事擬沧浪。管乐非吾尚,昂头肯自方。
东南三千里,沅湘为太湖。湖上山谷深,有人多似愚。婴孩寄树颠,就水捕鷠鲈。所欢同鸟兽,身意复何拘。吾行遍九州,此风皆已无。吁嗟圣贤教,不觉久踌蹰。
天上优游侍从臣,还乡书锦坐生春。不矜富贵知余事,同访溪山有故人。方外笑谈无畛域,雨余泉石长精神。西林路口嗟轻别,善护青云万里身。
北出阴关去,何人肯待君。无青山拥晋,半浊水通汾。雁塞虽多雁,云州却少云。兹游殊不恶,莫恨暂离群。
结发好名山,遨游遍吴楚。东游不到天台路,长忆兴公赋中语。赤城焕高霞,翩然空中举。灵溪碧草春凄凄,瀑水和风响秋雨。我欲振金策,飘飖凌九垓。游神不死庭,回光眺琼台。手招丹丘人,共卧石上苔。红颜去人不复返,老大求仙嗟已晚。生今一去愁人心,赠生《赤城图》,听我赤城
篱落秋归见豆花,竹门当水岸横槎。松斋一雨宜清簟,佛室孤灯对绛纱。尽日抱愁跧似鼠,移时不动懒于蛇。西江近有鲈鱼否,张翰扁舟始到家。