在家贫亦好，居官贫更宜。
布被不妨温，菜羹有余滋。
客至草具杯，事闲遣兴诗。
外此了无挠，澹然心地夷。
中文译文：《即事》
家贫亦称心，居官贫更合适。
就算布被简陋，菜羹也能滋补。
客人来了喝酒，闲暇写诗自得其乐。
除此外一无牵挠，内心平静如平原。
诗意：这首诗表达了作者对贫困生活的看法和心态。作者认为即使生活贫苦，也能感到满足；而在担任官职的时候，贫穷更加适合自己的心意。诗中提到的布被和菜羹只是简朴的生活物品，却能给人温暖和滋补。当有客人来访时，作者借此机会喝酒、写诗，享受闲暇时光。除了这些琐事以外，作者内心没有任何牵挠，保持着平静和宁静的心境。
赏析：《即事》是一首宋代的诗歌，通过简洁而精炼的文字，表达了作者淡泊富贵、宁静自在的生活态度。诗中的“家贫亦好，居官贫更宜”表明了作者内心对于清贫生活的欣然接受，将贫困看作是一种心灵自由的象征。作者以布被和菜羹作为生活的例子，传递出一种简朴而满足的生活态度。诗的后半部分描述了客人来访时的场景，作者以此释放自己的闲情雅致，表达内心的愉悦和满足。整首诗通过对贫苦生活的认同和对平静心境的追求，展示了作者对物质贫乏却心灵富有的理解和追求。
五亩畦蔬地，秋来日荷锄。何曾笑尔辈，但觉爱吾庐。胆怯沽官酿，瞳昏读监书。区区尚多事，未解杂樵渔。
回心三朋不违仁，已后元曾小失真。一片云花轻关水，冥冥不复省漓醇。
彭泽先生柳，山阴道士鹅。我来从所好，停策汉阴多。重以观鱼乐，因之鼓枻歌。崔徐迹未朽，千载揖清波。
人间离别最堪怜，天上嫦娥恐亦然。昨夜广寒分破镜，半奁飞上九重天。
卿士辱多垒，天王愤蒙尘。御戎要虓将，谋国须隽臣。百战取封侯，未必亡其身。怀奸废忠义，胡颜以为人。吁嗟世道衰，大戮加缙绅。平居事奔竞，梁汴分云屯。一旦国步艰，四迸如星繁。辅相已择栖，守令仍逾藩。冠盖陆西竄，舳舻水南奔。鄙夫用慨然，策马趋修门。勤王羞尺柄，悟主
老去都无宠辱惊，静中时见古今情。大凡物必有终始，岂有人能脱死生。日月相催飞似箭，阴阳为寇惨于兵。此身果欲参天地，且读中庸尽至诚。