插一茎草建梵刹，画出规模何太窄。
争似亦庵新建立，容尽十方云水客。
鹫岭风高，少林月白。
光明寂照遍河沙，万古流辉有张拙。
诗词《偈颂四十二首》的中文译文如下：
插一茎草建梵刹，
画出规模何太窄。
争似亦庵新建立，
容尽十方云水客。
鹫岭风高，少林月白。
光明寂照遍河沙，
万古流辉有张拙。
这首诗词是宋代释祖先所写，讲述了建立一座梵刹（佛寺）却只用一茎草插在地上，规模太小；与之相比，其他的寺庙如亦庵却能吸引十方来的云水客人。表达了作者对寺庙建设的思考。
在诗词中描绘了鹫岭风高少林月白的景色，以及光明照耀河沙的景象，形象地表达了佛教教义对于普照众生的理念。其中的“鹫岭风高，少林月白”形容了景色的壮丽，而“光明寂照遍河沙”则表达了佛教教义的普照之意。
最后两句“万古流辉有张拙”，表明了自己对自己才能的自嘲。整首诗词以简洁的语言表达了作者对佛教寺庙建设的思考和对佛教教义的认同。
野人无历日，鸟啼知四时：二月闻子规，春耕不可迟；三月闻黄鹂，幼妇闵蚕饥；四月鸣布谷，家家蚕上簇；五月鸣鸦舅，苗稚忧草茂。人言农家苦，望晴复望雨；乐处谁得知？生不识官府。葛衫麦饭有即休，湖桥小市酒如油。夜夜扶归常烂醉，不怕行逢灞陵尉。
断烟落日护林丘，三数人家屋打头。见说春来寒更甚，补窗塞户胜防秋。
襟分楚泽三千里，曲奏湘妃五十弦。
莽莽出北门，迢迢伍牙山。伍牙何崔嵬，群岭惮孤峦。望之蔚然秀，岂无草与菅。中有百尺松，可憩不可攀。六月久不雨，祝融奋其官。行人渴欲死，班荆此盘旋。往来得所託，感慨为长叹。况尔山上苗，久荫无弃捐。
兵卫森画戟，＊盖映朱幡。平分一郡风月，家世旧衣冠。数日春风着物，一夜秋霜满野，六月宛陵寒。只有双溪水，照见寸心丹。公好似，片云起，敬亭山。悠悠漾漾，等闲飞去又飞还。笑问无心出岫，何似从龙天上，为雨遍人寰。输与敬亭老，趺坐静中看。
乞与安仁凉鬓霜。不须红线小机窗。剪刀疏下蜀罗长。纤手捻残针缕细，金钗翻过齿痕香。同心小绾寄思量。