佛祖由来总是冤，电机旋处直如弦。
金毛若解和声拶，月裹麒麟笑揭天。
诗词《偈颂一百零二首》是宋代释慧远所写的，下面给出一种可能的中文译文:
佛祖由来总是冤，
电机旋处直如弦。
金毛若解和声拶，
月裹麒麟笑揭天。
这首诗词的诗意可以理解为对佛祖历史的反思和褒扬。首句 "佛祖由来总是冤" 意味着佛祖在他一生中经历了许多冤屈和不公正的待遇。第二句 "电机旋处直如弦" 形容佛祖的旋律高亢激昂，如同琴弦般直接触动人心。第三句 "金毛若解和声拶" 意味着金毛释迦牟尼能够解答众生的疑惑，和音顺应众生的心愿。最后一句 "月裹麒麟笑揭天" 描述了佛祖的境界高深，能够超越凡俗的世界。
整首诗词赞扬了佛祖智慧的卓越，对佛教的传说与神秘的揭示进行了略带神秘感的描述，着重强调了佛祖所具有的伟大品质，同时也表达了对佛祖所受待遇的同情与不平之情。整体上，在平淡而宁静的表达中，诗歌蕴含着对佛祖智慧与境界的赞叹和敬仰之情。
范公深忧天下日，仁祖爱民全盛年。遗庙只今香火冷，时时风叶一骚然。
横江白浪涌崔嵬，应是波神羽卫来。陛戟百重驰道远，舳舻千里峭帆开。缓如积雪飞霜路，急似砅崖转石雷。惟有东西争渡者，暮还朝往任相催。
霜重榆关下角鹰，水寒蒲类半成冰。马嘶部落征笳动，夜月穹庐泣李陵。
可怜又误江南景。雨腻风喧愁入暝。依稀碧玉水边魂，憔悴绿珠楼外影。点点随人习远近。薄幸相逢情怎忍。年年三月化香尘，天上人间看梦醒。
高位莫能舍，舍之世所贤。云车游日华，岂比龙楼前。寝疾乃就枕，情感唯灵仙。帝鸿思道宗，臣彭亦长年。天书加羽服，又许归东川。镜水涵太清，禹山朝上玄。诚亡真混沌，玉立方婵娟。素业作仙居，子孙当自传。门多松柏树，箧有逍遥篇。独往不可群，沧海成桑田。
我不异人，人心自异。人有亲疏，我无彼此。水陆飞行，等观一体。贵贱尊卑，首足同己。我尚非我，何尝有你。彼此俱无，众泡归水。