疏野还如旧，何曾称在城。
水边无伴立，天际有山横。
落日云霞赤，高窗笔砚明。
鲍昭多所得，时忆寄汤生。
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
《寄唐禀正字》是唐代诗人齐己创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
疏野还如旧，何曾称在城。
疏野的景色依然如旧，从来没有在城市中享受过。
译文：偏爱田园，自然保留了原始的样貌，从未被城市文明改变。
水边无伴立，天际有山横。
独自站在水边，四周无人陪伴，远处的天空中山峦层叠起伏。
译文：独身站立在水边，周围没有伴侣，远处的天际线上有连绵起伏的山峦。
落日云霞赤，高窗笔砚明。
夕阳西下，云霞染红了天空，高窗下的笔砚格外明亮。
译文：夕阳落下，云霞染红了天空，高窗下的笔砚清晰可见。
鲍昭多所得，时忆寄汤生。
鲍昭是一个富裕的商人，拥有许多财富，寄托对好友汤生的思念之情。
译文：鲍昭得到了很多财富，此刻想起了向朋友汤生寄去问候。
诗意和赏析：
《寄唐禀正字》描绘了诗人在乡野间自由自在、寂静的心境。诗人表达了他对自然风光的偏爱，将乡村风光与城市生活做了对比。诗人站在水边，身边没有任何人，周围却有壮丽的山脉作为背景，形成了一种宁静而雄伟的景象。夕阳之下，云霞映照得天空如火似红，而高窗下的笔砚则因为阳光的照射而格外明亮。整首诗描绘了齐己独自在乡野中享受大自然风光的情景，表达了他对田园生活的向往和对自由的追求。最后两句描述了鲍昭拥有的财富与诗人对友谊的思念，增添了一丝离愁别绪。
这首诗词展示了齐己对乡村田园风光的热爱和追求自由的渴望，同时也表达了对友谊的深情。通过细致入微的描写，使读者能够感受到作者内心的宁静和对自然美的赞美。整首诗以简洁的语言刻画出了大自然的壮丽景色，展现了作者独特的感受和情感。
楚竹青玉润，从来湘水阴。缄书取直节，君子知虚心。入用随宪简，积文不受金。体将丹凤直，色映秋霜深。宁肯假伶伦，谬为龙凤吟。唯将翰院客，昔秘瑶华音。长跪捧嘉贶，岁寒惭所钦。
曲江罢相迹如扫，满朝媕娿无谏草。动地渔阳鼙鼓惊，旧将半死哥舒老。蜀道乘骡万里来，不识平原济世才。仓皇灵武送玉册，岂顾九庙蒙尘埃。天开地辟扶皇纪，李郭功成安史死。一日三朝有深意，臣结胸中老文字。麻鞵诗老脱贼来，北征自足配磨崖。我思潇湘不易到，谁持墨本心眼开。
几度春风信陆沉，曾题醉笔写花阴。诗情不复随风乱，今日花前对展禽。
香花闭一林，真士此看心。行道白云近，燃灯翠壁深。梵筵清水月，禅坐冷山阴。更说东溪好，明朝乘兴寻。
雕鞍送客双流驿，银烛看花万里桥。三十三年真一梦，茆檐寒雨夜萧萧。
锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。